JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 掠

de raspão

de raspão, pilhar, saquear, passar raspando, roubar

cheat, graze, hint, pillage, rob, skim, sweep over

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
かす.めるかす.るかす.れる
Onyomi 音読み
リャクリョウ
Nanori 名乗り
ぐら
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
11
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

24 entradas comuns

Mostrando 24 de 28 entradas que incluem este kanji.

略奪

りゃくだつ

pilhagem

pillage

略取

りゃくしゅ

rapto

abduction (using violence or threats)

かすり傷

かすりきず

arranhão

scratch

かすれ声

かすれごえ

voz rouca

hoarse voice

りゃく

sexto princípio dos oito princípios de Yong

sixth principle of the Eight Principles of Yong

掠める

かすめる

fazer às escondidas

to do (something) while no one is looking

掠め取る

かすめとる

arrebatar

to snatch

掠め奪う

かすめうばう

pilhar

to plunder

掠り

かすり

roçadura

grazing

掠り筆

かすりふで

traço tênue de pincel

faint or blurry way of writing with a brush

掠る

かする

roçar

to graze (e.g. bullet)

掠れる

かすれる

ficar borrado

to get blurred

Frases de exemplo

5 frases de referência

弾丸が彼の腕をめた。

A bala atingiu seu braço de raspão.

彼は隙を見て財布をめ取った。

Ele aproveitou um descuido para surrupiar a carteira.

冷たい風が頬をめた。

Um vento frio soprou de raspão em seu rosto.

賊は村の財宝を奪した。

Os bandidos saquearam os tesouros da aldeia.

飛行機が山頂をめて飛んだ。

O avião voou raspando o topo da montanha.