Palavras

Palavras com 族

O kanji 族, com significado tribo, aparece em 329 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 329

3/4 páginas

少数民族

しょうすうみんぞく

minoria étnica

minority ethnic group

食人族

しょくじんぞく

canibais

cannibals

深夜族

しんやぞく

noctívagos

the night owls

神族

しんぞく

clã de deuses

family of gods

親指族

おやゆびぞく

geração polegar

pachinko addict

親族

うから

parente consanguíneo

blood relative

親族関係

しんぞくかんけい

parentesco

kinship

親族結婚

しんぞくけっこん

casamento consanguíneo

marriage between relatives

親族法

しんぞくほう

direito da família

family law

水族

すいぞく

fauna aquática

aquatic fauna

水族園

すいぞくえん

aquário

aqualife park

聖家族

せいかぞく

a sagrada família

the Holy Family

先住民族

せんじゅうみんぞく

povos indígenas

indigenous people

鼠族

そぞく

roedores

rodents

窓際族

まどぎわぞく

funcionários encostados

useless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement)

族縁

ぞくえん

laço familiar

relative

族外婚

ぞくがいこん

exogamia

exogamy

族議員

ぞくぎいん

político de interesses especiais

pork-barrel politician

族称

ぞくしょう

classe social hereditária

hereditary social class (under system in use 1869-1947)

族生

ぞくせい

crescimento em clusters

(of plants) growing in clusters

族籍

ぞくせき

classe social

one's class (and legal domicile)

族内婚

ぞくないこん

endogamia

endogamy

族滅

ぞくめつ

exterminação da família

putting an entire family to death

卒族

そつぞく

samurai de baixo escalão

low-ranking samurai (1870-1872)

多環芳香族炭化水素

たかんほうこうぞくたんかすいそ

hidrocarboneto aromático policíclico

polycyclic aromatic hydrocarbon

多民族

たみんぞく

multirracial

multiracial

多民族国家

たみんぞくこっか

nação multirracial

multiracial nation

太陽族

たいようぞく

taiyo-zoku

dissolute postwar youths

大家族主義

だいかぞくしゅぎ

princípio da família extensa

big family principle

大貴族

だいきぞく

alta nobreza

leading aristocrat

大和民族

やまとみんぞく

povo Yamato

Yamato race

単一民族

たんいつみんぞく

etnicamente homogêneo

racially homogeneous

単一民族国家

たんいつみんぞくこっか

nação etnicamente homogênea

ethnically homogeneous nation

団地族

だんちぞく

moradores de conjuntos habitacionais

housing project dwellers

致死性家族性不眠症

ちしせいかぞくせいふみんしょう

insônia familiar fatal

fatal familial insomnia

竹の子族

たけのこぞく

tribo Takenoko

Takenoko Tribe

窒素族元素

ちっそぞくげんそ

grupo do nitrogênio

nitrogen group (group 15 of the periodic table)

直系血族

ちょっけいけつぞく

parentes consanguíneos em linha reta

lineal relation

転勤族

てんきんぞく

famílias com transferências frequentes

person who moves a lot for their job

徒歩暴走族

とほぼうそうぞく

gangue bōsōzoku a pé

pseudo-bike gang which travels on foot

東亜諸民族

とうあしょみんぞく

povos da Ásia Oriental

East-Asian peoples

同族会

どうぞくかい

conselho de família

family council

同族会社

どうぞくがいしゃ

empresa familiar

family corporation

同族関係

どうぞくかんけい

consanguinidade

consanguinity

同族嫌悪

どうぞくけんお

antipatia por pessoas semelhantes a si mesmo

disliking people similar to oneself

同族体

どうぞくたい

homólogo

homologue

同族目的語

どうぞくもくてきご

objeto cognato

cognate object

同族目的語動詞

どうぞくもくてきごどうし

verbo de objeto cognato

cognate object verb

同族目的語動詞句

どうぞくもくてきごどうしく

frase verbal de objeto cognato

cognate object verb phrase

同族列

どうぞくれつ

série homóloga

homologous series

道路族

どうろぞく

pessoas barulhentas na rua

people (esp. kids) who spend a lot of time in the streets (of their residential areas), being noisy

独身貴族

どくしんきぞく

solteiro rico

unmarried person living affluently

南アジア語族

みなみアジアごぞく

línguas austro-asiáticas

Austro-Asiatic languages

南島語族

なんとうごぞく

línguas austronésias

Austronesian (family of languages)

日本家族看護学会

にっぽんかぞくかんごがっかい

Associação Japonesa para Pesquisa em Enfermagem de Família

Japanese Association for Research in Family Nursing

日本家族社会学会

にっぽんかぞくしゃかいがっかい

Sociedade Japonesa de Sociologia da Família

Japan Society of Family Sociology

日本家族心理学会

にっぽんかぞくしんりがっかい

Associação Japonesa de Psicologia da Família

Japanese Association of Family Psychology

日本語族

にほんごぞく

línguas japônicas

Japonic languages

日本民族学会

にっぽんみんぞくがっかい

Sociedade Japonesa de Etnologia

Japanese Society of Ethnology

寧夏回族自治区

ねいかかいぞくじちく

Região Autónoma de Ningxia Hui

Ningxia Hui Autonomous Region (China)

農耕民族

のうこうみんぞく

povo agrícola

agricultural people

白金族

はっきんぞく

grupo da platina

platinum group

白金族元素

はっきんぞくげんそ

metais do grupo da platina

platinum group metals

閥族

ばつぞく

clã

clan

半部族

はんぶぞく

meia tribo

half tribe

蛮族

ばんぞく

tribo bárbara

barbarian tribe

被圧迫民族

ひあっぱくみんぞく

povo oprimido

oppressed peoples

苗族

ミャオぞく

miao

Miao (people)

不平士族

ふへいしぞく

ex-samurais descontentes

discontented former samurai (early Meiji period)

扶養家族

ふようかぞく

familiares a cargo

one's dependents

扶養親族

ふようしんぞく

parente dependente

dependent relative

文教族

ぶんきょうぞく

políticos especializados em educação

Diet members with a special interest in education

平埔族

へいほぞく

pingpu

plains indigenous peoples (of Taiwan)

米国家族計画連盟

べいこくかぞくけいかくれんめい

Planned Parenthood Federation of America

Planned Parenthood Federation of America

補欠分子族

ほけつぶんしぞく

grupo prostético

prosthetic group

母系家族

ぼけいかぞく

família matrilinear

matrilineal family

芳香族アミン

ほうこうぞくアミン

amina aromática

aromatic amine

芳香族化

ほうこうぞくか

aromatização

aromatization

芳香族化合物

ほうこうぞくかごうぶつ

composto aromático

aromatic compound

芳香族性

ほうこうぞくせい

aromaticidade

aromaticity

芳香族炭化水素

ほうこうぞくたんかすいそ

hidrocarboneto aromático

aromatic hydrocarbon

傍系血族

ぼうけいけつぞく

parente colateral consanguíneo

collateral relation by blood

暴走族

ぼうそうぞく

bosozoku

young motorcycle-riding delinquents

魔族

まぞく

raça demoníaca

class of demons

万引き家族

まんびきかぞく

Assunto de Família (filme)

Shoplifters (2018 film by Hirokazu Kore-eda)

満州族

まんしゅうぞく

povo manchu

Manchu (people)

民族意識

みんぞくいしき

consciência nacional

national consciousness

民族衣装

みんぞくいしょう

traje nacional

national costume

民族音楽

みんぞくおんがく

música étnica

ethnic music

民族解放

みんぞくかいほう

libertação nacional

national liberation

民族解放運動

みんぞくかいほううんどう

movimento de libertação nacional

national liberation movement

民族解放戦争

みんぞくかいほうせんそう

guerra de libertação nacional

war of national liberation

民族学

みんぞくがく

etnologia

ethnology

民族学者

みんぞくがくしゃ

etnólogo

ethnologist

民族共和国

みんぞくきょうわこく

república popular

people's republic

民族国家

みんぞくこっか

estado-nação

nation-state

民族差別

みんぞくさべつ

discriminação étnica

ethnic discrimination

民族史

みんぞくし

etnohistória

history of a people

民族至上主義

みんぞくしじょうしゅぎ

supremacismo étnico

(ideology of) ethnic supremacy

民族誌

みんぞくし

etnografia

ethnography