Palavras

Palavras com 早

O kanji 早, com significado cedo, aparece em 240 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-240 de 240

3/3 páginas

早馬

はやうま

cavalo de posta

fast horse

早梅

そうばい

ameixeira de floração precoce

early-blooming plum

早発

そうはつ

partida antecipada

departing early in the morning

早発性脱毛症

そうはつせいだつもうしょう

alopecia prematura

premature alopecia

早発性痴呆

そうはつせいちほう

demência precoce

dementia praecox

早発性痴呆症

そうはつせいちほうしょう

demência precoce

dementia praecox

早版

はやばん

edição matutina

early edition (of a newspaper)

早飯

はやめし

refeição cedo

early meal

早番

はやばん

turno da manhã

early shift

早苗月

さなえづき

quinto mês lunar

fifth lunar month

早苗鳥

さなえどり

cuco-pequeno

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

早付け木

はやつけぎ

fósforo

match (for lighting fires)

早弁

はやべん

comer o bento antes da hora

eating one's lunch box before lunchtime (e.g. of a student)

早歩き

はやあるき

caminhada rápida

fast walking

早明戦

そうめいせん

jogo de beisebol Waseda-Meiji

Waseda-Meiji (baseball) game

早立ち

はやだち

partida matinal

early-morning departure

早緑月

さみどりづき

primeiro mês lunar

first lunar month

早漏

そうろう

ejaculação precoce

premature ejaculation

早老

そうろう

envelhecimento prematuro

premature aging

早老症

そうろうしょう

progeria

progeria

早蕨

さわらび

brotos de samambaia

freshly budded bracken

早拵え

はやごしらえ

troca rápida de figurino

actor quickly putting on costume and makeup

足が早い

あしがはやい

caminhar rápido

to be fast at walking and running

足早に

あしばやに

a passo ligeiro

briskly (walk)

速贄

はやにえ

despensa de picanço

butcher-bird prey impaled on twigs, thorns, etc. for later consumption

胎盤早期剥離

たいばんそうきはくり

descolamento prematuro da placenta

premature separation of the placenta

遅かれ早かれ

おそかれはやかれ

cedo ou tarde

sooner or later

遅牛も淀、早牛も淀

おそうしもよどはやうしもよど

não há pressa

there is no point in hurrying

遅早時間

ちそうじかん

tempo perdido por atrasos ou saídas antecipadas

hours (of work) missed by arriving late or leaving early

朝が早い

あさがはやい

acordar cedo

waking up early

朝早い

あさはやい

cedo pela manhã

early in the morning

朝早く

あさはやく

cedo de manhã

early in the morning

超っ速

ちょっぱや

muito rápido

very fast

頭の回転が速い

あたまのかいてんがはやい

raciocínio rápido

quick-witted

頭の回転の速い

あたまのかいてんのはやい

raciocínio rápido

quick-witted

百舌のはやにえ

もずのはやにえ

presa de picanço empalada

butcher-bird prey impaled on twigs, thorns, etc. for later consumption

沸きが早い

わきがはやい

rápido em aquecer

quick to warm up (e.g. of a kettle)

目早い

めばやい

de olhos vivos

sharp-eyed

話が早い

はなしがはやい

entender-se rápido

being settled quickly

話は早い

はなしははやい

entender-se rápido

being settled quickly