dark purple
night vision
night-vision scope
あんしそうち
dispositivo de visão noturna
night vision device
あんじせんげん
declaração implícita
implicit declaration
あんじばんちしてい
endereçamento implícito
implied addressing
あんじひょうげん
expressão implícita
implied expression
あんじりょうほう
terapia sugestiva
suggestive therapy
darkroom
sad thought
あんじゅんのう
adaptação à escuridão
dark adaptation
dark place
nyctophobia
scotopic vision
recitation
to run aground
code
あんしょうフレーズ
frase de segurança
pass phrase
encryption
dark colour
dark figure (esp. of crime)
dark red
dark-line (spectrum)
dark
あんそうしゅうは
olhar de soslaio amoroso
giving an amorous sidelong look
background noise
in the dark
あんちゅうひやく
manobras nos bastidores
behind-the-scenes maneuvering
あんちゅうもさく
tatear no escuro
groping in the dark
undercurrent
scotoma
あんでんりゅう
corrente de escuro
dark current
black box
あんぷ
memorização de partitura
memorizing a musical score
dark side (of nature, town, etc.)
blackout curtain
あんもくアドレシング
endereçamento implícito
implicit addressing
あんもくアドレスしてい
especificação de endereço implícita
implicit addressing
understood subject
tacit understanding
あんもくち
conhecimento tácito
tacit knowledge
implicit
あんもくてきいんようしよう
interface implícita
implicit interface
あんもくはんいふ
terminador de escopo implícito
implicit scope terminator
あんもくへんかん
conversão implícita
implicit conversion
あんもくれんけつ
ligação implícita
implicit link (process definition)
あんやこうろ
passagem numa noite escura (romance de shiga naoya)
A Dark Night's Passing (novel by Shiga Naoya)
undercurrent
dark green
あんりょくしょく
cor verde-escuro
dark green
あんるい
lágrimas silenciosas
silent tears
あんるいにむせぶ
chorar em silêncio
to shed silent tears
metaphor
declaring a concealed kong
gloom
dark
あんけつどう
caminho de fuga do monge ajari
road taken by a Chinese ajari buddhist monk when he incurred the wrath of emperor Genso (685-762)
genetic code
to conceal (oneself)
かんようあんごうシステム
criptosistema convencional
conventional cryptosystem
かんようあんごうほうしき
método de criptografia convencional
conventional cryptosystem
かえじしきあんごう
cifra de substituição
substitution cipher
rote memorization (memorisation)
ぎしんあんきをしょうず
a suspeita gera monstros
suspicion begets monsters
きょうつうかぎあんごう
criptografia de chave simétrica
symmetric key cryptography
きょうゆうかぎあんごう
criptografia de chave compartilhada
symmetric key cryptography
きょうゆうかぎあんごうほうしき
sistema de criptografia de chave compartilhada
shared key encryption
imbecility
shady
こうかいかぎあんごう
criptografia de chave pública
public key encryption
こうかいかぎあんごうほうしき
sistema de criptografia de chave pública
public key cryptosystem
to disappear
darkness
dark-natured
サンアンコー
três pungs ocultos (mahjong)
three concealed pungs
スーアンコー
quatro trincas ocultas
four concealed triplets (yakuman)
to disappear
autosuggestion
てくらがり
sombra projetada pela própria mão
shadow cast by a person's hand
しゅうたんかんあんごうか
criptografia de ponta a ponta
end-to-end encipherment
dusky
dimness
pitch dark
せいじてきあんさつ
assassinato político
political assassination
to disappear
twin propellers
たいしょうかぎあんごう
criptografia de chave simétrica
symmetric key cryptography
だいあんもん
Grande Mancha Escura
Great Dark Spot (on Neptune)
ひるなおくらい
escuro mesmo durante o dia
dark even in the daytime
てんちしきあんごう
cifra de transposição
transposition cipher
とうだいもとくらし
é mais escuro debaixo do candeeiro
it is darkest under the lamp post
total (utter) darkness
あついあんこくぶっしつ
matéria escura quente
hot dark matter
semi-darkness
ひみつかぎあんごう
criptografia de chave secreta
secret key cryptography
ひみつかぎあんごうほうしき
criptossistema de chave secreta
secret key cryptosystem
ひたいしょうかぎあんごう
criptografia de chave assimétrica
asymmetric key cryptography
indiscriminate learning by heart
ほんたいぶあんごうかひょうじ
indicação de cifragem da parte do corpo
body part encryption indication