Reproduzir palavra 統括本部
general headquarters
Reproduzir palavra 統合参謀本部
とうごうさんぼうほんぶ
Estado-Maior Conjunto
Joint Chiefs of Staff
Reproduzir palavra 藤本
climbing trees
Reproduzir palavra 豆本
miniature book
Reproduzir palavra 動物標本
どうぶつひょうほん
espécime zoológico
zoological specimen
Reproduzir palavra 特別捜査本部
とくべつそうさほんぶ
quartel-general de investigação especial
special investigation headquarter
Reproduzir palavra 独占資本
どくせんしほん
capital monopolista
monopolistic capital
Reproduzir palavra 独占資本主義
どくせんしほんしゅぎ
capitalismo monopolista
monopoly capitalism
Reproduzir palavra 読本
yomihon (type of popular literature from the late Edo period)
Reproduzir palavra 内容見本
ないようみほん
páginas de amostra
sample pages
Reproduzir palavra 南日本
southern Japan (usu. referring to Kyushu and southwards)
Reproduzir palavra 二本
にほん
dois (objetos longos)
two (long cylindrical things)
Reproduzir palavra 二本建て
dual system
Reproduzir palavra 二本差し
にほんざし
samurai com duas espadas
two-sworded (samurai)
Reproduzir palavra 二本棒
simpleton
Reproduzir palavra 二本立て映画
にほんだてえいが
sessão dupla (cinema)
double feature (movie)
Reproduzir palavra 日の本
Japan
Reproduzir palavra 日豊本線
にっぽうほんせん
linha principal Nippō
Nippō Main Line (Kagoshima-Miyazaki-Fukuoka railway)
Reproduzir palavra 日本アジア航空株式会社
にほんアジアこうくうかぶしきがいしゃ
Japan Asia Airways
Japan Asia Airways
Reproduzir palavra 日本アムウェイ
にほんアムウェイ
Amway Japan Limited
Amway Japan Limited
Reproduzir palavra 日本アルプス
にほんアルプス
os alpes japoneses
the Japanese Alps
Reproduzir palavra 日本アルミニウム協会
にほんアルミニウムきょうかい
associação de alumínio do japão
Japan Aluminium Association
Reproduzir palavra 日本インター
にほんインター
Nihon Inter Electronics Corporation
Nihon Inter Electronics Corporation
Reproduzir palavra 日本エアーテック株式会社
にほんエアーテックかぶしきがいしゃ
Airtech Japan Limited
Airtech Japan Limited
Reproduzir palavra 日本エアシステム乗員組合
にほんエアシステムじょういんくみあい
sindicato de pilotos da japan air system
Japan Air System Pilot Union
Reproduzir palavra 日本オオカミ
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax; extinct)
Reproduzir palavra 日本オリンピック委員会
にほんオリンピックいいんかい
Comitê Olímpico Japonês
Japanese Olympic Committee
Reproduzir palavra 日本ガス協会
にほんガスきょうかい
Associação de Gás do Japão
Japan Gas Association
Reproduzir palavra 日本カモシカセンター
にほんかモシカセンター
Centro do Serau-japonês
Japan Serow Center
Reproduzir palavra 日本ケミコン
にっぽんケミコン
Nippon Chemi-Con Corporation
Nippon Chemi-Con Corporation
Reproduzir palavra 日本コムシス
にほんコムシス
Nippon Comsys Corporation
Nippon Comsys Corporation
Reproduzir palavra 日本ゴム工業会
にほんゴムこうぎょうかい
Associação de Fabricantes de Borracha do Japão
Japan Rubber Manufacturers Association
Reproduzir palavra 日本コンタクトレンズ協会
にほんコンタクトレンズきょうかい
Associação de Lentes de Contato do Japão
Japan Contact Lens Association
Reproduzir palavra 日本サッカー協会
にほんサッカーきょうかい
Associação de Futebol do Japão
Japan Football Association
Reproduzir palavra 日本ザリガニ
Japanese crayfish (Cambaroides japonicus)
Reproduzir palavra 日本シイエムケイ
にっぽんシイエムケイ
Corporação CMK
CMK Corporation
Reproduzir palavra 日本ジャーナリスト会議
にほんジャーナリストかいぎ
Congresso de Jornalistas do Japão
Japan Congress of Journalists
Reproduzir palavra 日本シリーズ
Japan Series
Reproduzir palavra 日本ダービー
Japan Derby
Reproduzir palavra 日本たばこ産業
にほんたばこさんぎょう
Japan Tobacco Inc.
Japan Tobacco Inc.
Reproduzir palavra 日本チェーンストア協会
にほんチェーンストアきょうかい
Associação de Lojas de Cadeia do Japão
Japan Chain Stores Association
Reproduzir palavra 日本データ通信協会
にっぽんデータつうしんきょうかい
Associação de Comunicações de Dados do Japão
Japan Data Communications Association
Reproduzir palavra 日本テニス協会
にほんテニスきょうかい
Associação de Tênis do Japão
Japan Tennis Association
Reproduzir palavra 日本テレビ
Nippon Television Network
Reproduzir palavra 日本テレビ美術家協会
にほんテレビびじゅつかきょうかい
Associação de Artistas de Televisão do Japão
Japan Television Artist Network
Reproduzir palavra 日本テレビ放送網
にっぽんテレビほうそうもう
Rede de Televisão Nippon
Nippon Television Network
Reproduzir palavra 日本トランスシティ
にほんトランスシティ
Corporação Japan Transcity
Japan Transcity Corporation
Reproduzir palavra 日本のこころ
にっぽんのこころ
Partido do Kokoro Japonês
Party for Japanese Kokoro (Japanese political party founded by Shintarō Ishihara)
Reproduzir palavra 日本ハム
Nippon Ham (meat packing firm)
Reproduzir palavra 日本ハリストス正教会
にほんハリストスせいきょうかい
Igreja Ortodoxa do Japão
Japan Orthodox Church
Reproduzir palavra 日本バレーボール協会
にほんバレーボールきょうかい
Associação de Voleibol do Japão
Japan Volleyball Association
Reproduzir palavra 日本プラスチック工業連盟
にほんプラスチックこうぎょうれんめい
Federação da Indústria de Plásticos do Japão
Japan Plastics Industry Federation
Reproduzir palavra 日本プロゴルフ協会
にほんプロゴルフきょうかい
Associação de Golfistas Profissionais do Japão
Professional Golfers' Association of Japan
Reproduzir palavra 日本プロサッカーリーグ
にほんプロサッカーリーグ
Liga de Futebol Profissional do Japão
Japan Professional Football League
Reproduzir palavra 日本ホテル協会
にほんホテルきょうかい
Associação de Hotéis do Japão
Japan Hotel Association
Reproduzir palavra 日本ムスリム協会
にほんムスリムきょうかい
associação muçulmana do japão
Japan Muslim Association
Reproduzir palavra 日本ユースホステル協会
にほんユースホステルきょうかい
associação de albergues da juventude do japão
Japan Youth Hostels
Reproduzir palavra 日本ユネスコ国内委員会
にほんユネスコこくないいいんかい
comissão nacional japonesa para a unesco
Japanese National Commission for UNESCO
Reproduzir palavra 日本リース
Japan Leasing
Reproduzir palavra 日本レコード大賞
にほんレコードたいしょう
japan record award
Japan Record Award
Reproduzir palavra 日本レヂボン
にほんレヂボン
Nippon Resibon Corporation
Nippon Resibon Corporation
Reproduzir palavra 日本ロボット工業会
にほんロボットこうぎょうかい
Associação de Robôs do Japão
Japan Robot Association
Reproduzir palavra 日本移動通信株式会社
にほんいどうつうしんかぶしきがいしゃ
Nippon Idou Tsushin Corporation
Nippon Idou Tsushin Corporation
Reproduzir palavra 日本維新の会
にっぽんいしんのかい
Nippon Ishin no Kai
Nippon Ishin no Kai
Reproduzir palavra 日本胃癌学会
にっぽんいがんがっかい
Associação Japonesa de Câncer Gástrico
Japanese Gastric Cancer Association
Reproduzir palavra 日本遺伝学会
にっぽんいでんがっかい
Sociedade de Genética do Japão
Genetics Society of Japan
Reproduzir palavra 日本遺伝子診療学会
にっぽんいでんししんりょうがっかい
Sociedade Japonesa de Diagnóstico e Terapia Gênica
Japanese Society for Gene Diagnosis and Therapy
Reproduzir palavra 日本医科器械学会
にっぽんいかきかいがっかい
Sociedade Japonesa de Instrumentação Médica
Japanese Society of Medical Instrumentation
Reproduzir palavra 日本医科大学
にほんいかだいがく
Universidade de Medicina de Nippon
Nihon Medical School
Reproduzir palavra 日本医学英語教育学会
にっぽんいがくえいごきょういくがっかい
Sociedade Japonesa para o Ensino de Inglês Médico
Japan Society for Medical English Education
Reproduzir palavra 日本医学交流協会
にっぽんいがくこうりゅうきょうかい
Associação Japonesa para Intercâmbio de Ciências Médicas
Japan Medical Science Exchange Association
Reproduzir palavra 日本医学図書館協会
にっぽんいがくとしょかんきょうかい
Associação de Bibliotecas Médicas do Japão
Japan Medical Library Association
Reproduzir palavra 日本医学物理学会
にっぽんいがくぶつりがっかい
Sociedade Japonesa de Física Médica
Japan Society of Medical Physics
Reproduzir palavra 日本医師会
にほんいしかい
Associação Médica do Japão
Japan Medical Association
Reproduzir palavra 日本医書出版協会
にっぽんいしょしゅっぱんきょうかい
Associação Japonesa de Editores Médicos
Japan Medical Publishers Association
Reproduzir palavra 日本医療科学大学
にほんいりょうかがくだいがく
instituto de ciências médicas de nihon
Nihon Institute of Medical Science
Reproduzir palavra 日本医療機器同友会
にっぽんいりょうききどうゆうかい
associação de executivos da indústria de dispositivos médicos do japão
Japan Medical Device Industry Excutives Association
Reproduzir palavra 日本医療経済学会
にっぽんいりょうけいざいがっかい
sociedade japonesa de economia política de saúde e cuidados de saúde
Japanese Society for the Political Economy of Health and Health Care
Reproduzir palavra 日本医療産業同友会
にっぽんいりょうさんぎょうどうゆうかい
associação de executivos da indústria de cuidados de saúde do japão
Japan Healthcare Industry Executives Association
Reproduzir palavra 日本医療情報学会
にっぽんいりょうじょうほうがっかい
associação japonesa de informática médica
Japan Association of Medical Informatics
Reproduzir palavra 日本井守
にほんいもり
tritão-de-ventre-de-fogo-japonês
Japanese fire belly newt (Cynops pyrrhogaster)
Reproduzir palavra 日本育英会
にほんいくえいかい
fundação de bolsas de estudo do japão
Japan Scholarship Foundation
Reproduzir palavra 日本鰻
Japanese eel (Anguilla japonica)
Reproduzir palavra 日本映像学会
にっぽんえいぞうがっかい
sociedade japonesa de artes e ciências da imagem
Japan Society of Image Arts and Sciences
Reproduzir palavra 日本栄養改善学会
にっぽんえいようかいぜんがっかい
sociedade japonesa de dietética
Japan Dietetics Society
Reproduzir palavra 日本栄養食品協会
にっぽんえいようしょくひんきょうかい
associação japonesa de alimentos dietéticos e enriquecidos
Japan Dietetic and Enriched Foods Association
Reproduzir palavra 日本泳法
にほんえいほう
natação tradicional japonesa
traditional Japanese swimming
Reproduzir palavra 日本英語学会
にっぽんえいごがっかい
sociedade de linguística inglesa do japão
English Linguistic Society of Japan
Reproduzir palavra 日本英語教育学会
にっぽんえいごきょういくがっかい
sociedade japonesa para o ensino da língua inglesa
Japan English Language Education Society
Reproduzir palavra 日本英語検定協会
にほんえいごけんていきょうかい
fundação eiken do japão
Eiken Foundation of Japan
Reproduzir palavra 日本衛生動物学会
にっぽんえいせいどうぶつがっかい
sociedade japonesa de entomologia médica e zoologia
Japan Society of Medical Entomology and Zoology
Reproduzir palavra 日本円
Japanese yen
Reproduzir palavra 日本演劇学会
にっぽんえんげきがっかい
sociedade japonesa de pesquisa teatral
Japanese Society for Theatre Research
Reproduzir palavra 日本演劇教育連盟
にっぽんえんげききょういくれんめい
associação japonesa de teatro educativo
Japan Educational Theatre Association
Reproduzir palavra 日本炎症学会
にっぽんえんしょうがっかい
sociedade japonesa de inflamação
Japanese Inflammation Society
Reproduzir palavra 日本猿
Japanese macaque (Macaca fuscata)
Reproduzir palavra 日本遠征記
にほんえんせいき
Narrativa da Expedição de uma Esquadra Americana aos Mares da China e ao Japão
Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan (1856 report on the 1852-1854 Perry expeditions written by Francis L. Hawks; authorized by Matthew Perry)
Reproduzir palavra 日本応用心理学会
にっぽんおうようしんりがっかい
Associação Japonesa de Psicologia Aplicada
Japan Association of Applied Psychology
Reproduzir palavra 日本応用数理学会
にっぽんおうようすうりがっかい
Sociedade Japonesa de Matemática Industrial e Aplicada
Japan Society for Industrial and Applied Mathematics
Reproduzir palavra 日本応用地質学会
にっぽんおうようちしつがっかい
Sociedade Japonesa de Geologia de Engenharia
Japan Society of Engineering Geology