gathering material (for an article, novel, etc.)
(market) factor
capable person
subject matter
lumber
ざいもく
madeira de construção
wood (for building)
teaching materials
(raw) material
subject
machine parts
raw materials
steel material
consumer goods
ざいしつ
qualidade do material
material
けんざい
materiais de construção
building material
(building) stone
tools and materials
scrap wood
outstanding talent
hot charge
てきざいてきしょ
a pessoa certa no lugar certo
the right person in the right place
かくざい
madeira esquadrejada
squared timber
sawing
subject matter of a painting
ようざい
madeira de construção
materials
foodstuff
さんげんざいりょう
material ternário
ternary material (e.g. semiconductor)
よんげんざいりょう
material quaternário
quaternary material (e.g. semiconductor)
シルバーじんさいセンター
centro de recursos humanos para idosos
Silver Human Resources Centre
nanomaterial
ビニールシートゆかざい
piso de vinil em manta
vinyl sheet flooring
beechwood
ぶらさがりしゅざい
entrevista improvisada
doorstop interview
filter medium
negative factor
あっしゅくもくざい
madeira prensada
compressed wood
かこみしゅざい
entrevista improvisada
on-the-spot interview by surrounding reporters
いざい
talento extraordinário
contaminant
いりょうざいりょう
suprimentos médicos
medical supplies
いんざい
material para carimbos
seal stock
horizontal structural members (beams, girders, etc.) of a building
cross member
plastic material
かざい
material para arranjos florais
material used for flower arrangement
がざいてん
loja de materiais de arte
art supply store
かいがいしゅざい
reportagem no exterior
overseas reporting
foreign timber
がいへきざい
material para paredes externas
exterior finish material
わりざい
misturador (para bebidas)
mixer (for an alcoholic drink)
dry lumber
かんそうざい
madeira seca em estufa
seasoned lumber
かんこうざいりょう
material fotossensível
sensitive material
かんしょうざい
material de amortecimento
cushioning
かんばつざい
madeira de desbaste
timber from forest thinning
log
round timber
substrate
きざいこ
sala de equipamentos
equipment room
きほうかんしょうざい
plástico-bolha
bubble wrap
きゅうおんざい
material absorvente acústico
acoustic material
big piece of timber
きょうざいセンタ
centro de recursos didáticos
media resource centre
きょうざいプログラム
software educativo
courseware
きょうざいひ
taxas de material didático
teaching material fees
きりざい
madeira de paulownia
paulownia wood
きんぞくざいりょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Pesquisa de Metais
National Research Institute for Metals
material
hard wood
けんせつしざい
materiais de construção
construction materials
けんちくしざい
material de construção
building material
けねんざいりょう
motivo de preocupação
cause (grounds) for concern (anxiety)
けんきゅうざいりょう
material de pesquisa
research material
abrasives
ingredients
chord member
moderator
re-used wooden materials
good material
hardwood
sweet-smelling wood
こうどじんざい
profissionais altamente qualificados
highly skilled professionals (esp. as category of immigrants)
こうぶんしざいりょう
material polimérico
polymeric material
こくさいねったいもくざいきかん
Organização Internacional de Madeiras Tropicais
International Tropical Timber Organization
domestic timber
aggregate (material)
こんぽうざい
material de embalagem
packing material (boxes, insulation, shock resistance, etc.)
こんぽうしざい
material de embalagem
packaging material
talent
(raw) material
ざいもくや
comerciante de madeira
lumber dealer
ざいもくしょう
comerciante de madeira
lumber dealer
ざいりょうリサイクル
reciclagem de materiais
material recycling
ざいりょうかがく
ciência dos materiais
materials science
ざいりょうぎじゅつけんきゅうきょうかい
Associação de Pesquisa de Tecnologia de Materiais do Japão
Japan Research Institute of Material Technology
ざいりょうこうがく
engenharia de materiais
materials science and engineering
ざいりょうひ
custo de materiais
cost of materials
ざいりょうふそく
escassez de materiais
materials shortage
ざいりょうぶかい
divisão de ciência e tecnologia de materiais
Division of Materials Science and Technology
ざいりょうりきがく
mecânica dos materiais
mechanics of materials
さいぼう
vara ritual contra calamidades
rod used to ward off calamities (usu. made of holly olive)