Kanken 1

枷

Significado

Kanji 枷

algemas

algemas, grilhões, correntes

bonds, handcuffs, irons, shackles

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: かせからざお
Onyomi 音読み: カ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 9
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 架 • 茄 • 伽 • 珈 • 賀 • 加 • 咖

Vocabulário relacionado

9 entradas comuns

Mostrando 9 de 9 entradas que incluem este kanji.

枷

かせ

laços

bonds (e.g. family)

枷蚯蚓

かせみみず

molusco epimenia verrucosa

Epimenia verrucosa (mollusc)

殻竿

からざお

mangual

flail (for threshing grain)

口枷

くちかせ

mordaça

(mouth) gag

子は三界の首枷

こはさんがいのくびかせ

filhos são uma responsabilidade para toda a vida

a child is an everlasting responsibility

手枷

てかせ

algemas

handcuffs

手枷足枷

てかせあしかせ

grilhões

manacles

首枷

くびかせ

tronco

pillory

足かせ

あしかせ

grilhões

fetters

Frases de exemplo

5 frases de referência

逃げた囚人は重い枷を足にはめられていた。

O prisioneiro fugitivo estava com grilhões pesados nas pernas.

兵士は捕らえた男の手に枷をかけた。

O soldado colocou algemas nas mãos do homem capturado.

古い牢には今も鉄の枷が残っている。

Ainda restam grilhões de ferro na antiga prisão.

彼は枷を外されると深く息をついた。

Quando lhe tiraram os grilhões, ele soltou um suspiro profundo.

裁きの場に出る前に、罪人は首に枷をはめられた。

Antes de ser levado a julgamento, o criminoso recebeu uma trava no pescoço.