Kanji 権: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

全権委員

ぜんけんいいん

plenipotenciário

全権委任

ぜんけんいにん

plenos poderes

全権公使

ぜんけんこうし

ministro plenipotenciário

全権大使

ぜんけんたいし

embaixador plenipotenciário

全国高等学校野球選手権大会

ぜんこくこうとうがっこうやきゅうせんしゅけんたいかい

Campeonato Nacional de Beisebol de Escolas Secundárias (Koshien)

租借権

そしゃくけん

direito de arrendamento

訴権

そけん

direito de ação judicial

遡求権

そきゅうけん

direito de regresso

創作権

そうさくけん

direitos de autor

捜査権

そうさけん

direito de investigação

争議権

そうぎけん

direito de greve

相続権

そうぞくけん

direito de sucessão

貸与権

たいよけん

direitos de empréstimo

逮捕権

たいほけん

direito de prisão

代表権

だいひょうけん

direito de representação

代理権

だいりけん

poder de representação

大権

たいけん

autoridade suprema

大権干犯

たいけんかんぱん

infração da prerrogativa imperial

大阪人権博物館

おおさかじんけんはくぶつかん

Museu dos Direitos Humanos de Osaka

大和政権

やまとせいけん

corte de Yamato

単独親権

たんどくしんけん

guarda exclusiva

担保権

たんぽけん

direito de garantia

担保物権

たんぽぶっけん

direitos reais de garantia

団結権

だんけつけん

direito de associação

団体交渉権

だんたいこうしょうけん

direito à negociação coletiva

団体行動権

だんたいこうどうけん

direito de ação coletiva

知る権利

しるけんり

direito de saber

知的財産権

ちてきざいさんけん

direitos de propriedade intelectual

知的所有権

ちてきしょゆうけん

direitos de propriedade intelectual

知的所有権の貿易関連の側面に関する協定

ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい

Acordo sobre Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio

知的所有権侵害

ちてきしょゆうけんしんがい

violação de propriedade intelectual

地域主権改革

ちいきしゅけんかいかく

reforma da soberania regional

地権者

ちけんしゃ

proprietário de terras

地上権

ちじょうけん

direito de superfície

地役権

ちえきけん

servidão

中央集権化

ちゅうおうしゅうけんか

centralização do poder

著作権フリー

ちょさくけんフリー

livre de direitos autorais

著作権使用料

ちょさくけんしようりょう

royalties

著作権者

ちょさくけんしゃ

titular dos direitos autorais

著作権所有者

ちょさくけんしょゆうしゃ

proprietário dos direitos autorais

著作権侵害

ちょさくけんしんがい

violação de direitos autorais

著作権侵害訴訟

ちょさくけんしんがいそしょう

processo por violação de direitos autorais

著作権図書館

ちょさくけんとしょかん

biblioteca de direitos autorais

著作権登録図書館

ちょさくけんとうろくとしょかん

biblioteca de registro de direitos autorais

著作権表示

ちょさくけんひょうじ

aviso de direitos autorais

著作権保護

ちょさくけんほご

proteção de direitos autorais

著作権法

ちょさくけんほう

lei de direitos autorais

著作者人格権

ちょさくしゃじんかくけん

direitos morais do autor

挑戦権

ちょうせんけん

direito de desafiar

眺望権

ちょうぼうけん

direito à vista

賃借権

ちんしゃくけん

direito de arrendamento

追及権

ついきゅうけん

direito de sequência

通行権

つうこうけん

direito de passagem

帝王神権説

ていおうしんけんせつ

teoria do direito divino dos reis

抵当権者

ていとうけんしゃ

credor hipotecário

抵当権成立

ていとうけんせいりつ

estabelecimento de hipoteca

抵当権設定者

ていとうけんせっていしゃ

hipotecante

鄭氏政権

ていしせいけん

Reino de Tungning

天賦人権

てんぷじんけん

direitos naturais do homem

転換社債型新株予約権付社債

てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい

bônus conversível

電子債権

でんしさいけん

créditos monetários registrados eletronicamente

途中棄権

とちゅうきけん

retirada

投票権

とうひょうけん

dereito de voto

統治権

とうちけん

soberania

統帥権

とうすいけん

autoridade de comando supremo

動物の権利

どうぶつのけんり

direitos dos animais

同権

どうけん

mesmos direitos

特権グループ

とっけんグループ

grupos privilegiados

特権ユーザ

とっけんユーザ

usuário privilegiado

特権階級

とっけんかいきゅう

classe privilegiada

特権属性証明

とっけんぞくせいしょうめい

certificado de atributo de privilégio

特権命令

とっけんめいれい

instrução privilegiada

特別引出し権

とくべつひきだしけん

direitos especiais de saque

特命全権公使

とくめいぜんけんこうし

ministro extraordinário e plenipotenciário

特命全権大使

とくめいぜんけんたいし

embaixador extraordinário e plenipotenciário

独裁政権

どくさいせいけん

ditadura

独占権

どくせんけん

direito exclusivo

独立権

どくりつけん

direito à independência

二酸化炭素排出権

にさんかたんそはいしゅつけん

direito de emissão de dióxido de carbono

日照権

にっしょうけん

direito à luz solar

入会権

いりあいけん

direito de uso comum

入漁権

にゅうぎょけん

direito de pesca

入場権

にゅうじょうけん

direito de entrada

任命権

にんめいけん

poder de nomeação

任命権者

にんめいけんしゃ

autoridade de nomeação

覇権安定論

はけんあんていろん

teoria da estabilidade hegemônica

覇権主義

はけんしゅぎ

hegemonismo

覇権争い

はけんあらそい

luta pelo poder

配給権

はいきゅうけん

direitos de distribuição

売掛債権

うりかけさいけん

contas a receber

発案権

はつあんけん

direito de iniciativa

版権所有

はんけんしょゆう

版権所有者

はんけんしょゆうしゃ

titular dos direitos autorais

版権侵害

はんけんしんがい

violação de direitos autorais

版権物

はんけんもの

material protegido por direitos autorais

頒布権

はんぷけん

direitos de distribuição

庇護権

ひごけん

direitos de asilo

秘匿特権

ひとくとっけん

privilégio

秘密交通権

ひみつこうつうけん

direito de comunicação privada com advogado

罷免権

ひめんけん

direito de destituição