JōyōJLPT N1Pre-Level 2
殻

Significado

Kanji 殻

casca

casca, concha de noz

husk, nut shell

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
からがら
Onyomi 音読み
カクコクバイ
Nanori 名乗り
-

Variante: 㱿 (Itaiji) , 壳 (Itaiji) • Forma antiga: 殼 • Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1892
Traços
11
Radical
殳
Componentes
冖 • 几 • 又 • 士 • 殳
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

33 entradas comuns

Mostrando 33 de 71 entradas que incluem este kanji.

殻

から

casca

shell

殻むき

からむき

descascar

shelling (e.g. of eggs, nuts, crabs and such)

殻を破る

からをやぶる

sair da casca

to break up and start anew

殻を閉ざす

からをとざす

fechar-se em si mesmo

to close up like an oyster

殻竿

からざお

mangual (para debulhar grãos)

flail (for threshing grain)

殻構造

かくこうぞう

estrutura de camadas

shell structure

殻頂

かくちょう

ápice da concha

apex of a shell

殻斗

かくと

cúpula

cupule

卵

かい

ovo

egg

貝殻

かいがら

concha

seashell

吸い殻

すいがら

ponta de cigarro

cigarette end

地殻

ちかく

crosta terrestre

(Earth's) crust

Frases de exemplo

5 frases de referência

卵の殻をむいてください。

Por favor, tire a casca do ovo.

庭に空いた貝の殻が落ちていた。

Havia uma concha vazia caída no jardim.

くるみの殻はとても硬い。

A casca da noz é muito dura.

豆の殻をむいて中身を出した。

Tirei a casca da vagem e retirei o conteúdo.

米の殻を取る作業は大変だ。

O trabalho de retirar a casca do arroz é pesado.