royal decree
おぎのしきひにんほう
método de Ogino
Ogino method (of birth control)
hot-spring cure
おんたいほう
lei de promoção de medidas contra o aquecimento global
Act on Promotion of Global Warming Countermeasures
thermotherapy
hot compress
music therapy
おんきょうぎょほう
método de pesca acústica
acoustic fishing method
かがくおよびけっせいりょうほうけんきゅうしょ
Instituto de Pesquisa Quimio-Soroterápica
Kagakuoyobi Kesseiryōhou Kenkyūsho (corporate name of Kaketsuken)
かげんてきさんだんろんぽう
silogismo hipotético
hypothetical syllogism
かげんてきめいほう
imperativo hipotético
hypothetical imperative
かげんめいほう
imperativo hipotético
hypothetical imperative
subjunctive mood
かていほうかこ
subjuntivo passado
subjunctive past
かていほうかこかんりょう
subjuntivo pretérito mais-que-perfeito
subjunctive past perfect
かていほうそうとうごく
equivalente ao subjuntivo
subjunctive equivalent
law of value
addition
additive group
かほうこんしょく
mistura aditiva de cores
additive mixture of colors
かほうせいはくしょくガウスざつおん
ruído branco gaussiano aditivo
AWGN
かほうていり
fórmulas de adição trigonométrica
trigonometric addition formulas
additive
かほうてきしゃぞう
mapeamento aditivo
additive mapping
vulcanization
potential mood
かへんしょうすうてんひょうじほう
sistema de representação de vírgula variável
variable-point representation system
law governing rights within families
かぞくりょうほう
terapia familiar
family therapy
かていようひんひんしつひょうじほう
lei de rotulagem de qualidade de produtos domésticos
Household Goods Quality Labeling Act
family code
かがくてきかんりほう
gestão científica
scientific management
かがくてききすうほう
notação científica
scientific notation
かがくてきほうほう
método científico
scientific method
かがくてきほうほうろん
metodologia científica
scientific methodology
River Act
かやくるいとりしまりほう
Lei de Controle de Explosivos
Explosives Control Act
Ezo neptune (species of whelk, Neptunea polycostata)
かそほう
Lei de Revitalização de Áreas Despovoadas
Underpopulated Areas Revitalizing Law
がほうきかがく
geometria descritiva
descriptive geometry
かいごほけんほう
lei do seguro de cuidados de longa duração
Long-Term Care Insurance Act
かいけいけんさいんほう
lei do tribunal de contas
The Board of Audit Act
かいけいほう
lei da contabilidade pública
Public Accounting Act
かいしゃほう
lei das sociedades
Companies Act
solution
かいせつしんせいかしつけほう
lei da verdade nos empréstimos
truth in lending act
かいたいこうほう
método de demolição
method of demolition
(key to) solution
revised law
maritime law
かいじょうこうつうあんぜんほう
Lei de Segurança do Tráfego Marítimo
Maritime Traffic Safety Act (1973)
かいじょうしょうとつよぼうほう
Lei de Prevenção de Colisões no Mar
Act on Preventing Collisions at Sea (1892)
かいじょうほあんちょうほう
Lei da Guarda Costeira do Japão
Japan Coast Guard Act
maritime law
law of the sea
thalassotherapy
cupellation
かいうんしょうほう
fraude espiritual
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
extraction of roots
かいそうぶんせきほう
processo analítico hierárquico
analytic hierarchy process
solmization
がいためほう
lei de câmbio e comércio exterior
Foreign Exchange and Foreign Trade Act
がいけいすんぽう
dimensões externas
external dimensions
がいこくかわせかんりほう
lei de controle de câmbio
Foreign Exchange Control Law
がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう
lei de controle de câmbio e comércio exterior
Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law
がいこくかわせおよびがいこくぼうえきほう
lei de câmbio e comércio exterior
Foreign Exchange and Foreign Control Trade Law
がいこくじんとうろくほう
lei de registro de estrangeiros
Alien Registration Act
がいこくほう
direito estrangeiro
foreign law
がいこくほうじん
pessoa jurídica estrangeira
foreign corporation
がいそうほう
método de extrapolação
extrapolation method
がいぶしけんほう
método de teste externo
external test method
そとのり
dimensões exteriores
outside measurements
がいらいせいぶつほう
lei de espécies exóticas invasoras
Invasive Alien Species Act (2004)
かくぶんぽう
gramática de casos
case grammar
かくじききょうめいえいぞうほう
imagem por ressonância magnética nuclear
nuclear magnetic resonance imaging
かくせいざいとりしまりほう
lei de controle de estimulantes
Stimulants Control Act
かくうんどうりょうほぞんのほうそく
lei da conservação do momento angular
law of conservation of angular momentum
かくまくほう
método de diafragma
diaphragm process
がっこうきょういくほう
lei de educação escolar
School Education Act
がっこうとしょかんほう
lei de bibliotecas escolares
School Library Act
がっこうぶんぽう
gramática escolar
school grammar
がくしゅうほう
método de aprendizagem
way of learning
がくほう
entidade educacional com personalidade jurídica
(legally) incorporated educational institution
secant method
かっぷはんばいほう
Lei de Vendas a Prestação
Installment Sales Act
かんしきこうほう
construção a seco
dry construction
かんちのうほう
agricultura de sequeiro
dry farming
interferometry
かんせんしょうほう
lei de doenças infecciosas
Infectious Disease Act
かんしゅうこくさいほう
direito internacional consuetudinário
customary international law
law of inertia
かんせいこうほう
sistema de navegação inercial
inertial navigation system
idiomatic usage
usage (esp. of language)
kanbun grammar
かんきゅうほう
método de anel e bola
ball-and-ring method
かんきょうえいきょうひょうかほう
lei de avaliação de impacto ambiental
Environmental Impact Assessment Act
かんきょうきほんほう
lei básica do meio ambiente
Basic Act on the Environment
かんきょうほう
direito ambiental
environmental laws
かんきょうほうき
normas ambientais
environmental laws