かんさほうじん
empresa de auditoria
audit corporation
かんごほう
método de enfermagem
nursing art
orchestration
litotes (figure of speech)
かんわほう
método de relaxamento
relaxation method
かんこうりっこくすいしんきほんほう
Lei Básica de Promoção de País Baseado no Turismo
Tourism-based Country Promotion Basic Act
かんぽう
método de contemplação
method of contemplation
fluoroscopy (method)
かんせつわほう
discurso indireto
indirect speech
かんけいほうき
leis e regulamentos relacionados
related laws and regulations
かんぜいざんていそちほう
lei de medidas provisórias aduaneiras
Act on Temporary Measures concerning Customs
かんぜいていりつほう
lei das tarifas alfandegárias
Customs Tariff Act
Customs Act
かんれんほうあん
projeto de lei relacionado
related bill
きぎょうほう
direito empresarial
business law
きぎょうほうむぶ
departamento jurídico corporativo
corporate legal office
きすうきすうほう
sistema de numeração de base
radix (numeration) system
きほんアクセスほう
método de acesso básico
basic access method
fundamental law
きのうたんいつかぶんぽう
gramática de unificação funcional
functional unification grammar
きのうぶんぽう
gramática funcional
functional grammar
induction
きびゅうほう
redução ao absurdo
reductio ad absurdum
climatotherapy
きたいはんのうのほうそく
lei dos volumes de combinação
law of combining volumes
optative mood
きねんほう
sistema de numeração de anos
calendar era
きはんぶんぽう
gramática prescritiva
prescriptive grammar
mnemonic
きじゅつぶんぽう
gramática descritiva
descriptive grammar
きすうほう
sistema de numeração
numeration system
musical notation
notation
きほうしきべつし
identificador de notação
notation identifier
きほうせんげん
declaração de notação
notation declaration
きほうぞくせい
atributo de notação
notation attribute
notation name
きそほうていしゅぎ
princípio da obrigatoriedade da ação penal
principle of compulsory prosecution (i.e. a public prosecutor must seek an indictment if evidence is sufficient)
starvation diet
えぞぼらもどき
neptunea intersculpta
double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta)
personification
ぎすんぽうしゅうごうたい
agregado de tamanho assumido
assumed-size aggregate
ぎじたいけんりょうほう
terapia de exposição
exposure therapy
ぎいんりっぽう
projeto de lei de iniciativa parlamentar
private member's bill
ぎゃくにじょうのほうそく
lei do inverso do quadrado
inverse square law
ぎゃくポーランドきほう
notação polonesa inversa
reverse Polish notation
きゅうきゅうほう
primeiros socorros
(knowledge of) first-aid
poor law
quadrature
ぐほうしゃ
buscador da verdade
inquirer
きゅうめんさんかくほう
trigonometria esférica
spherical trigonometry
きゅうけんぽう
antiga constituição
former constitution (i.e. in Japan, the Meiji Constitution)
Fishery Act
method of fishing
Deposit Act
きょうどうけっていほう
lei de cogestão
codetermination law
きょうどうふほうこうい
ato ilícito conjunto
joint unlawful act
きょうやくこうばいほう
método do gradiente conjugado
contragradient method
きょうちょうしけんほう
método de teste coordenado
coordinated test method
きょうていけんぽう
constituição pactuada
agreed constitution (e.g. French Constitution of 1830)
きょうやくけんぽう
constituição pactuada
agreed constitution (e.g. French Constitution of 1830)
きょうかいようそほう
método dos elementos de contorno
boundary element method
きょうこうほうき
norma imperativa
mandatory statute
dynamics
きょういくきほんほう
Lei Fundamental da Educação
Basic Act on Education
きょういくこうむいんとくれいほう
lei especial para o pessoal da educação
Special Act for Education Personnel
きょういくしょくいんめんきょほう
lei de certificação do pessoal docente
Education Personnel Certification Act
きょういくしょくいんめんきょほうしこうほう
lei de execução da lei de certificação do pessoal docente
Act for Enforcement of the Education Personnel Certification Act
teaching method
きょうかいせんぽう
modos eclesiásticos
church modes
canon law
きょうじゅほう
metodologia de ensino
teaching methodology
きょうほう
ensinamentos de Buda
teachings of Buddha
はしもとぶんぽう
gramática de Hashimoto
Hashimoto Grammar (forms the base of Japanese grammar taught in schools)
work one is obligated to carry out
きょくしょせんけいけいかくほう
programação linear local
local linear programming
きょくしょてきしけんほう
métodos de teste locais
local test methods
expedition style (mountaineering)
きんでんほう
sistema de campos iguais
law of equal division of rice fields (of ancient China)
きんていけんぽう
constituição outorgada pelo imperador
constitution granted by the Emperor
Prohibition Law
きんゆうしょうひんとりひきほう
lei de instrumentos financeiros e câmbio
Financial Instruments and Exchange Act
Bank of Japan Act (1981)
casting out nines
くこうぞうぶんぽう
gramática de estrutura de frase
phrase structure grammar
くとうほう
regras de pontuação
punctuation rules
rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese
くぶんきゅうせきほう
soma de Riemann
Riemann sum
BPAM
くっせつのほうそく
lei da refração
law of refraction
military tribunal
military law
criminal justice
けいじしほうせいど
sistema de justiça penal
criminal justice system
けいじしゅうようしせつほう
lei sobre instalações de detenção penal e tratamento de detentos
Act on Penal Detention Facilities and the Treatment of Inmates and Detainees
けいじそしょうほう
código de processo penal
Code of Criminal Procedure
criminal court
けいそほう
código de processo penal
Code of Criminal Procedure
criminal jurisprudence
criminal offense