Palavras

Palavras com 状

O kanji 状, com significado condicional, aparece em 567 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 401-500 de 567

5/6 páginas

団子状態

だんごじょうたい

apinhados

being bunched up together

柱状

ちゅうじょう

em forma de coluna

shape of a pillar or column

挑戦状

ちょうせんじょう

carta de desafio

(written) challenge

通知状

つうちじょう

aviso

notice

低消費電力状態

ていしょうひでんりょくじょうたい

estado de baixo consumo de energia

reduced power state

停頓状態

ていとんじょうたい

estagnação

standstill

定常状態

ていじょうじょうたい

estado estacionário

steady state

泥状

でいじょう

lamacento

muddy

泥酔状態

でいすいじょうたい

estado de embriaguez

state of drunkenness

敵情

てきじょう

movimentos do inimigo

enemy movements

適正表示状態

てきせいひょうじじょうたい

estado de exibição correto

visually correct

添え状

そえじょう

nota de acompanhamento

accompanying note

点状出血

てんじょうしゅっけつ

petéquia

petechia

伝達性海綿状脳症

でんたつせいかいめんじょうのうしょう

encefalopatia espongiforme transmissível

transmissible spongiform encephalopathy

電源切断状態

でんげんせつだんじょうたい

estado de energia desconectada

power disconnected (state)

渡航免状

とこうめんじょう

passaporte

passport

筒状

つつじょう

cilíndrico

cylindrical

筒状花

とうじょうか

flor tubular

tubular flower

頭状花

とうじょうか

capítulo

flower head

頭状花序

とうじょうかじょ

capítulo

capitulum (inflorescence)

動作状況

どうさじょうきょう

estado de execução

run state (of a process)

動作状態

どうさじょうたい

estado operacional

active

動詞状名詞

どうしじょうめいし

gerúndio

gerund

同心円状

どうしんえんじょう

concêntrico

concentric

督促状

とくそくじょう

carta de cobrança

demand note

凸状

とつじょう

protrusão

protrusion

内部状態

ないぶじょうたい

estado interno

internal state

軟禁状態

なんきんじょうたい

prisão domiciliar

(state of) house arrest

二次局状態

にじきょくじょうたい

estado de estação secundária

secondary station status

乳状

にゅうじょう

leitoso

milky

乳状液

にゅうじょうえき

látex

milky juice

乳頭状粘膜

にゅうとうじょうねんまく

mucosa papilar

papillary mucosa

入出力状態

にゅうしゅつりょくじょうたい

estado de entrada-saída

i-o status

任命状

にんめいじょう

carta de nomeação

written appointment

年始状

ねんしじょう

cartão de ano novo

New Year's card

嚢状

のうじょう

saciforme

saclike

波状雲

はじょううん

undulatus

undulatus

波状攻撃

はじょうこうげき

ataque em ondas

attacking in waves

波状熱

はじょうねつ

brucelose

brucellosis

配達状況

はいたつじょうきょう

status da entrega

delivery status

白紙委任状

はくしいにんじょう

procuração em branco

blank power of attorney

白紙状態

はくしじょうたい

tábua rasa

blank slate

斑状

はんじょう

manchado

mottled

斑状歯

はんじょうし

fluorose dentária

mottled teeth

斑状出血

はんじょうしゅっけつ

equimose

ecchymosis

斑状組織

はんじょうそしき

estrutura porfírica

porphyritic structure

板状

ばんじょう

em forma de tábua

board-shaped

板状軟氷

ばんじょうなんぴょう

gelo jovem

young ice

飛行免状

ひこうめんじょう

licença de piloto

flying certificate

尾状

びじょう

em forma de cauda

tail

尾状花

びじょうか

amento

catkin

尾状核

びじょうかく

núcleo caudado

caudate nucleus

瀕死状態

ひんしじょうたい

estado moribundo

moribund state

不安定状態

ふあんていじょうたい

estado instável

unstable state

不行状

ふぎょうじょう

má conduta

misconduct

葡萄状球菌

ぶどうじょうきゅうきん

estafilococo

staphylococcus

封状

ふうじょう

carta lacrada

sealed letter

副甲状腺

ふくこうじょうせん

paratiroide

parathyroid

副甲状腺ホルモン

ふくこうじょうせんホルモン

paratormônio

parathyroid hormone

複総状花序

ふくそうじょうかじょ

rácemo composto

compound raceme

分子状窒素

ぶんしじょうちっそ

nitrogênio molecular

molecular nitrogen

粉状

ふんじょう

pulverulento

pulverized

粉末状

ふんまつじょう

em pó

powdered

兵役免状

へいえきめんじょう

isenção do serviço militar

draft exemption

閉塞状態

へいそくじょうたい

estado de bloqueio

blocked state

変性意識状態

へんせいいしきじょうたい

transe

trance

保証状

ほしょうじょう

carta de garantia

guarantee letter

保存状態

ほぞんじょうたい

estado de conservação

condition

穂状

すいじょう

em forma de espiga

shaped like an ear of grain

穂状花序

すいじょうかじょ

espiga (inflorescência)

spike (inflorescence)

包括委任状

ほうかついにんじょう

procuração geral

general power of attorney

放射状

ほうしゃじょう

radial

radial

放心状態

ほうしんじょうたい

estado de distração

being in abstraction

胞状

ほうじょう

cistoide

cystoid

胞状奇胎

ほうじょうきたい

mola hidatidiforme

hydatidiform mole

褒状

ほうじょう

certificado de mérito

certificate of merit

飽和状態

ほうわじょうたい

estado de saturação

saturation

亡状

ぼうじょう

descortesia

discourtesy

暴状

ぼうじょう

atrocidade

an atrocity or outrage

棒状分子

ぼうじょうぶんし

molécula em forma de bastão

rod-like molecule

本状

ほんじょう

este documento

this document

膜状

まくじょう

membranoso

membranous

枕状溶岩

まくらじょうようがん

lava em almofada

pillow lava

末期症状

まっきしょうじょう

sintomas terminais

terminal symptoms

万状

ばんじょう

diversificação

diversification

慢性甲状腺炎

まんせいこうじょうせんえん

tireoidite crônica

chronic thyroiditis

未知状態

みちじょうたい

estado desconhecido

unknown state

無花果状果

いちじくじょうか

figo

fig

無気力状態

むきりょくじょうたい

apatia

apathy

無重力状態

むじゅうりょくじょうたい

imponderabilidade

(the state of) weightlessness

無症状

むしょうじょう

assintomático

subclinical

無症状感染

むしょうじょうかんせん

infecção assintomática

asymptomatic spread (of an infectious disease)

無症状者

むしょうじょうしゃ

pessoa assintomática

person who shows no symptoms (of an infectious disease)

無政府状態

むせいふじょうたい

anarquia

anarchy

無法状態

むほうじょうたい

anomia

lawlessness

無理往生

むりおうじょう

conformidade forçada

forced compliance

霧状

きりじょう

em forma de névoa

mist form

名状

めいじょう

descrição

description

命に別状はない

いのちにべつじょうはない

não corre risco de vida

(one's) life is not in danger

免許状

めんきょじょう

licença

license