Palavras

Palavras com 由

O kanji 由, com significado porquanto, aparece em 198 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-198 de 198

2/2 páginas

自由思想

じゆうしそう

livre-pensamento

free thought

自由思想家

じゆうしそうか

livre-pensador

freethinker

自由詩

じゆうし

verso livre

free verse

自由時間

じゆうじかん

tempo livre

free time

自由時報

じゆうじほう

Liberty Times

Liberty Times (Taiwanese newspaper)

自由主義経済

じゆうしゅぎけいざい

economia de livre mercado

free economy

自由主義国

じゆうしゅぎこく

país liberal

free nation

自由主義国家

じゆうしゅぎこっか

nação liberal

a free nation

自由主義者

じゆうしゅぎしゃ

liberal

liberal

自由主義神学

じゆうしゅぎしんがく

teologia liberal

liberal theology

自由勝手

じゆうかって

a seu bel-prazer

free

自由診療

じゆうしんりょう

tratamento médico por conta própria

medical treatment at one's own expense

自由人

じゆうじん

espírito livre

free person

自由世界

じゆうせかい

mundo livre

the free world (historically as opposed to the Communist bloc)

自由席

じゆうせき

assento não reservado

unreserved seat

自由戦士

じゆうせんし

lutador pela liberdade

freedom fighter

自由選挙

じゆうせんきょ

eleições livres

free election

自由帳

じゆうちょう

caderno sem pauta

free-use notebook (unruled paper)

自由電子

じゆうでんし

elétron livre

free electron

自由都市

じゆうとし

cidade livre

commune (of medieval Europe)

自由度

じゆうど

grau de liberdade

degree of freedom

自由党

じゆうとう

Partido Liberal

Liberal Party

自由討議

じゆうとうぎ

discussão livre

free discussion

自由放任

じゆうほうにん

laissez-faire

laissez-faire

自由放任主義

じゆうほうにんしゅぎ

princípio do laissez-faire

principle of laissez-faire

自由貿易

じゆうぼうえき

livre comércio

free trade

自由貿易協定

じゆうぼうえききょうてい

Acordo de Livre Comércio

Free Trade Agreement

自由貿易帯域

じゆうぼうえきたいいき

zona de livre comércio

free trade zone

自由貿易地域

じゆうぼうえきちいき

área de livre comércio

free trade zone

自由貿易帝国主義

じゆうぼうえきていこくしゅぎ

imperialismo do livre comércio

free trade imperialism

自由奔放

じゆうほんぽう

livre e desenfreado

free and uncontrolled

自由民

じゆうみん

homens livres

free people

自由民権運動

じゆうみんけんうんどう

Movimento pela Liberdade e os Direitos do Povo

Movement for Civic Rights and Freedom (Meiji era)

自由民権論

じゆうみんけんろん

ideologia de direitos democráticos

(early Meiji era) democratic rights ideology

自由民主主義

じゆうみんしゅしゅぎ

democracia liberal

liberal democracy

自由民主党

じゆうみんしゅとう

Partido Liberal Democrata

Free Democratic Party (Germany)

自由訳

じゆうやく

tradução livre

free translation

自由落下

じゆうらっか

queda livre

free fall

自由恋愛

じゆうれんあい

amor livre

free love

自由連合

じゆうれんごう

Liga Liberal

Liberal League (Japanese political party, 1994-2005)

自由連想

じゆうれんそう

associação livre

free association

自由闊達

じゆうかったつ

espontâneo

free and easy

社会自由主義

しゃかいじゆうしゅぎ

liberalismo social

social liberalism

集会の自由

しゅうかいのじゆう

liberdade de reunião

freedom of assembly

充足理由の原理

じゅうそくりゆうのげんり

princípio da razão suficiente

principle of sufficient reason

充足理由律

じゅうそくりゆうりつ

princípio da razão suficiente

principle of sufficient reason

出版の自由

しゅっぱんのじゆう

liberdade de imprensa

freedom of the press

招へい理由書

しょうへいりゆうしょ

carta de convite

invitation letter (e.g. document in support of a visa to enter Japan)

消極的自由

しょうきょくてきじゆう

liberdade negativa

negative liberty

上告理由

じょうこくりゆう

fundamentos do recurso

ground for appeal

信教の自由

しんきょうのじゆう

liberdade de religião

freedom of religion

信仰の自由

しんこうのじゆう

liberdade de crença

freedom of religion

新自由主義

しんじゆうしゅぎ

neoliberalismo

neoliberalism

新自由主義者

しんじゆうしゅぎしゃ

neoliberal

neoliberal

身体の自由

しんたいのじゆう

liberdade pessoal

freedom of the person

人身の自由

じんしんのじゆう

liberdade pessoal

freedom of the person

政治活動の自由

せいじかつどうのじゆう

liberdade de atividade política

freedom to carry out political activities

政治自由化

せいじじゆうか

liberalização política

political liberalization

積極的自由

せっきょくてきじゆう

liberdade positiva

positive liberty

選択の自由

せんたくのじゆう

liberdade de escolha

freedom of choice

漸近的自由

ぜんきんてきじゆう

liberdade assintótica

asymptotic freedom

存在理由

そんざいりゆう

razão de ser

reason for being

体の不自由

からだのふじゆう

deficiência física

(physically) disabled

逮捕理由

たいほりゆう

motivo da prisão

reason for arrest

知る由もない

しるよしもない

não ter como saber

to have no way of knowing

遅かりし由良之助

おそかりしゆらのすけ

tarde demais

to let a chance to do something slip through one's fingers

秩序自由主義

ちつじょじゆうしゅぎ

ordoliberalismo

ordoliberalism

天然由来

てんねんゆらい

de origem natural

naturally-derived

動物由来感染症

どうぶつゆらいかんせんしょう

zoonose

anthropozoonosis (diseases transmitted to humans by animals)

那由他

なゆた

nayuta

10^60 (or 10^72)

内面の自由

ないめんのじゆう

liberdade de pensamento

freedom of thought

入満

イルマン

irmão leigo

brother

判決理由

はんけつりゆう

ratio decidendi

ratio decidendi

表現の自由

ひょうげんのじゆう

liberdade de expressão

freedom of expression

服装自由

ふくそうじゆう

vestimenta livre

no dress code

文脈自由

ぶんみゃくじゆう

livre de contexto

context-free

文脈自由言語

ぶんみゃくじゆうげんご

linguagem livre de contexto

context-free language

文脈自由文法

ぶんみゃくじゆうぶんぽう

gramática livre de contexto

context-free grammar

米国自由人権協会

べいこくじゆうじんけんきょうかい

União Americana pelas Liberdades Civis

American Civil Liberties Union

報道の自由

ほうどうのじゆう

liberdade de imprensa

freedom of the press

貿易自由化

ぼうえきじゆうか

liberalização do comércio

trade liberalization

民主自由党

みんしゅじゆうとう

Partido Liberal Democrático

Democratic Liberal Party (1948-1950)

目の不自由

めのふじゆう

deficiência visual

blindness

輸入自由化

ゆにゅうじゆうか

liberalização das importações

liberalization of imports

由々しき

ゆゆしき

grave

grave

由ありげ

よしありげ

significativo

meaningful

由なき

よしなき

sem sentido

meaningless

由縁

ゆえん

relação

acquaintance

由緒ある

ゆいしょある

venerável

venerable

由緒正しい

ゆいしょただしい

de linhagem nobre

having an ancient and honorable origin

由有る

よしある

de patente

of rank

由来書

ゆらいしょ

história

history

来由

らいゆ

origem

origin

理由の原理

りゆうのげんり

princípio da razão suficiente

principle of sufficient reason

理由をつける

りゆうをつける

dar uma razão

to give a reason

理由付け

りゆうづけ

racionalização

rationalization

率由

そつゆう

seguir um precedente

following (a precedent, former example, etc.)

良心の自由

りょうしんのじゆう

liberdade de consciência

freedom of conscience