Kanji 紬

pongee

pongee, tecido de seda rústica

pongee (a knotted silk cloth)

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: つむぎつむ.ぐ
Onyomi 音読み: チュウ
Nanori 名乗り: つつむぐ

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: -
Traços: 11
Radical: 糸
Componentes: ｜ • 小 • 幺 • 日 • 田 • 糸
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 笛 • 軸 • 袖 • 柚 • 油 • 由 • 甹

Vocabulário relacionado

7 entradas comuns

Mostrando 7 de 7 entradas que incluem este kanji.

紬

つむぎ

tsumugi

紬糸

つむぎいと

fio de seda tsumugi

tsumugi silk yarn

紬鯊

つむぎはぜ

góbio tsumugi

yellowfin toxic goby (Yongeichthys criniger)

結城紬

ゆうきつむぎ

tsumugi de Yuki

silk products produced near Yūki (using natural indigo dye)

絹紬

けんちゅう

seda crua

pongee (unbleached silk)

大島紬

おおしまつむぎ

tsumugi de Oshima

Oshima tsumugi weave

白紬

しろつむぎ

tsumugi branco

white pongee

Frases de exemplo

5 frases de referência

祖母は紬の着物を大切にしている。

minha avó cuida muito bem do seu quimono de tsumugi.

この紬は手触りがやわらかい。

este tecido de tsumugi é macio ao toque.

母は紬の帯を一本持っている。

minha mãe tem um obi feito de tsumugi.

店の奥に古い紬が並んでいた。

no fundo da loja, havia tecidos antigos de tsumugi alinhados.

紬の風合いが好きな人は多い。

muitas pessoas gostam da textura característica do tsumugi.