fork (in a tree, road, river, etc.)
to straddle
femoral
thigh
bowlegs
staple
forked tree
leg (meat)
undershorts
そともも
parte externa da coxa
outer thigh
そとまた
caminhar com os pés para fora
(walking with) one's toes turned out
そとこまた
soto-komata (técnica de judô)
over-thigh scooping body drop
curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evocates an open-legged frog)
かりまた
ponta de flecha bifurcada
forked arrowhead
crotch
またずれ
assadura entre as coxas
chafing of the inner thighs
restraining someone against a wall by placing one's knee between their legs
to travel all over
またをひらく
to spread one's legs
close fitting trousers
inseam
またび
aquecer a entreperna sobre um braseiro
warming one's crotch by standing over a hibachi
extreme leg-stretching exercise to increase flexibility of the crotch
crotch
こかんせつ
articulação do quadril
hip joint
こかんせつだっきゅう
luxação do quadril
dislocation of the hip
one's right-hand man
double-dealer
waist (the part of the pants located above the crotch)
femoral artery
ももじろこうもり
morcego de pés grandes
big-footed myotis (Myotis macrodactylus)
nutmeg (in soccer)
またぬの
reforço de entrepernas
piece of fabric sewn into the crotch of a garment to reinforce it
ももだち
aberturas nos quadris de um hakama
vents at the hips of a pair of hakama
またたび
vida errante de um jogador
wandering life of a gambler
こうこげん
catetos e hipotenusa de um triângulo retângulo
three sides of right triangle (minor cathetus, major cathetus and hypotenuse)
こうこげんのていり
teorema de pitágoras
Pythagorean theorem
holdings
みつまた
forquilha de três pontas
three-pronged fork
forked stick
sasumata
wrestler's ceremonial leg raising and stomping
しこな
nome de lutador de sumô
wrestler's stage name
short steps
こまたのきれあがった
esguia e bem-feita
(of a woman) slender and smartly shaped
こまたすくい
queda com levantamento sob a coxa
over-thigh scooping body drop
じんこうこかんせつ
quadril artificial
artificial hip
じんこうこかんせつしゅじゅつ
cirurgia de prótese de quadril
artificial hip replacement surgery
せんてんせいこかんせつだっきゅう
luxação congênita do quadril
congenital hip dislocation
thigh-scooping body drop
cloth of a tokko pattern
inner thigh
うちまた
com os pés voltados para dentro
(walking) pigeon-toed
うちまたに
com os pés voltados para dentro
(walking) pigeon-toed
double-dealer
ふたまた
ficar com duas pessoas ao mesmo tempo
seeing two people (i.e. romantically) at the same time
ふたまたかける
manter dois relacionamentos ao mesmo tempo
to two-time
to cheat (in a romantic relationship)
double-dealer
ねこまた
gato monstro de duas caudas
mythical two-tailed monster cat
はっこ
ensaio de oito partes
eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)
はっこぶん
ensaio de oito partes
eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)
はんももひき
roupa íntima até os joelhos
knee underwear
へんけいせいこかんせつしょう
coxartrose
coxarthrosis
よくのくまたかまたさく
a ganância traz desgraça
avarice brings doom upon oneself