JōyōJLPT N2Kanken 5

胸

Significado

Kanji 胸

seio

seio, peito, tórax, coração, sentimentos

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: むねむな-
Onyomi 音読み: キョウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 6
JLPT: JLPT N2
Frequência: #1144
Traços: 10
Radical: 肉
Componentes: 丶 • ノ • 勹 • 凵 • 月
Kanji Kentei: Level 5
Kanji semelhantes: 匈 • 恟 • 洶 • 詾 • 㕼 • 哅 • 胷

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 161 entradas que incluem este kanji.

胸

むね

heart

胸像

きょうぞう

busto

胸襟

きょうきん

íntimo do coração

胸部

きょうぶ

chest

胸中

きょうちゅう

peito

胸元

むなもと

chest

胸突き八丁

むなつきはっちょう

o trecho final mais difícil

胸いっぱい

むねいっぱい

com o peito cheio

胸がいっぱいになる

むねがいっぱいになる

ficar comovido

胸がすく

むねがすく

sentir-se aliviado

胸がつぶれる

むねがつぶれる

ficar com o coração partido

胸が悪い

むねがわるい

sentir náuseas

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

胸が痛いです。

meu peito dói.

彼は胸を張って歩いた。

ele caminhou com o peito erguido.

その知らせを聞いて胸がいっぱいになった。

ao ouvir a notícia, meu coração se encheu de emoção.

胸の中に不安が広がった。

a ansiedade se espalhou dentro do meu peito.

胸に手を当てて考えてみてください。

pense nisso com a mão no peito.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 11 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.