JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 蔓

gavinha

gavinha, planta trepadeira, trepar, espalhar-se, alastrar-se, proliferar, influência, conexões

connections, good offices, influence, powerful, rampant, sprawl, spread, tendril, thrive, vine

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
つるはびこ.る
Onyomi 音読み
バンマン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
14
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

31 entradas comuns

Mostrando 31 de 49 entradas que incluem este kanji.

蔓延

まんえん

propagação

spread (e.g. of a disease)

蔓延る

はびこる

crescer demais

to become overgrown

かずら橋

かずらばし

ponte de cipós

vine bridge

つる割病

つるわれびょう

murcha de fusarium

Fusarium wilt

つる植物

つるしょくぶつ

planta trepadeira

creeper (creeping plant)

つる返し

つるがえし

replantio de tubérculos

digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product

つる薔薇

つるばら

rosa trepadeira

climbing rose

まん延防止

まんえんぼうし

medidas de prevenção da propagação

semi-state of emergency COVID-19 measures

まん延防止等重点措置

まんえんぼうしとうじゅうてんそち

medidas de quase estado de emergência da covid-19

semi-state of emergency COVID-19 measures

まん防

まんぼう

medidas de quase estado de emergência da covid-19

semi-state of emergency COVID-19 measures

かずら

planta trepadeira

creeping plant

つる

contatos

connections

Frases de exemplo

5 frases de referência

庭の朝顔はを伸ばして塀にからんだ。

As glórias-da-manhã do jardim estenderam suas gavinhas e se enrolaram na cerca.

この植物は細いで支柱につかまる。

Esta planta se prende à estaca com gavinhas finas.

かぼちゃのが畑の外まで広がっている。

As ramas da abóbora estão se espalhando até fora da plantação.

壁一面に植物が茂っていた。

Havia plantas trepadeiras crescendo densamente por toda a parede.

そのうわさは町にのように広がった。

Esse boato se espalhou pela cidade como uma trepadeira.