インドおおこうもり
raposa-voadora-indiana
Indian flying fox (Pteropus giganteus)
fraternal myotis (Myotis frater)
キティぶたばなこうもり
morcego-nariz-de-porco-de-kitti
Kitti's hog-nosed bat (Craseonycteris thonglongyai)
こうもりがさ
guarda-chuva de estilo ocidental
(Western-style) umbrella
えらぶおおこうもり
morcego frugívoro do norte de ryukyu
northern Ryukyu fruit bat (Pteropus dasymallus dasymallus)
きまだらこうもり
mariposa-fantasma amarela
Endoclita sinensis (species of moth)
おきなわおおこうもり
raposa-voadora de Okinawa
Okinawa flying fox (Pteropus loochoensis)
いえこうもり
morcego doméstico japonês
Japanese house bat (Pipistrellus abramus)
Parasenecio adenostyloides (species of daisy)
きくがしらこうもり
morcego-ferradura-grande
greater horseshoe bat (Rhinolophus ferrumequinum)
きゅうけつこうもり
morcego-vampiro
vampire bat
うおくいこうもり
morcego-pescador
fisherman bat (Noctilionidae spp.)
vampire bat (Desmodontinae spp.)
ももじろこうもり
morcego-de-pés-grandes
big-footed myotis (Myotis macrodactylus)
くろあかこうもり
morcego-de-Hodgson
Hodgson's bat (Myotis formosus)
くびわおおこうもり
raposa-voadora de Ryukyu
Ryukyu flying fox (Pteropus dasymallus)
おがさわらおおこうもり
raposa-voadora de Bonin
Bonin flying fox (Pteropus pselaphon)
おがさわおおこうもり
raposa-voadora de Bonin
Bonin flying fox (Pteropus pselaphon)
こきくがしらこうもり
pequeno morcego-ferradura japonês
little Japanese horseshoe bat (Rhinolophus cornutus)
Japanese noctule (Nyctalus furvus)
こてんぐこうもり
morcego de nariz tubular de ussuri
Ussuri tube-nosed bat (Murina ussuriensis)
しなのほおひげこうもり
morcego bigodudo de shinano
Shinano whiskered bat (Myotis ikonnikovi hosonoi)
かぐらこうもり
morcego de folha nasal menor
lesser great leaf-nosed bat (Hipposideros turpis)
ひなこうもり
morcego vespertino
vesper bat (Vespertilionidae spp., esp. the Asian particolored bat, Vespertilio sinensis)
いりおもてきくがしらこうもり
morcego-ferradura de iriomote
Imaizumi's horseshoe bat (Rhinolophus imaizumii)
だいとうおおこうもり
raposa-voadora de Daito
Daito flying fox (Pteropus dasymallus daitoensis)
fruit bat (Pteropodidae spp.)
ちちぶこうもり
barbastela asiática
Asian barbastelle (Barbastella leucomelas)
とりなきさとのこうもり
em terra de cegos, quem tem um olho é rei
in the land of the blind, the one-eyed man is king
てんぐフルーツこうもり
morcego-frugívoro de nariz tubular
tube-nosed fruit bat (Nyctimeninae spp., esp. the common tube-nosed fruit bat, Nyctimene albiventer)
てんぐこうもり
morcego tubonasal de hilgendorf
Hilgendorf's tube-nosed bat (Murina hilgendorfi)
うさぎこうもり
morcego-orelhudo-pardo
brown long-eared bat (Plecotus auritus)
とうようひなこうもり
morcego bicolor asiático
Asian particolored bat (Vespertilio sinensis)
ぶたばなこうもり
morcego de nariz de porco de kitti
Kitti's hog-nosed bat (Craseonycteris thonglongyai)
うまづらこうもり
morcego frugívoro epauletado
epauletted fruit bat (Epomophorus spp.)
あぶらこうもり
morcego-doméstico japonês
Japanese pipistrelle (Pipistrellus abramus)
bat (Chiroptera spp.)
こうもりもとりのうち
capaz ou não, estamos todos no mesmo barco
capable or not, we are all in the same boat
swift moth (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)
くびわこうもり
morcego-japonês-de-cauda-curta
Japanese short-tailed bat (Eptesicus japonensis)