Kanji 衆: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

衆盲

しゅうもう

many blind people

衆目の一致するところ

しゅうもくのいっちするところ

something that is widely agreed

衆目一致

しゅうもくいっち

universal agreement

衆論

しゅうろん

public opinion

女衆

おんなしゅう

maidservant

全会衆

ぜんかいしゅう

the whole assembly

全民衆

ぜんみんしゅう

all the peoples

僧衆

そうしゅう

large number of priests

俗衆

ぞくしゅう

people

多衆

たしゅう

crowd (of people)

大観衆

だいかんしゅう

crowd (e.g. of spectators)

大衆に阿る

たいしゅうにおもねる

to sell out to the masses

大衆運動

たいしゅううんどう

mass movement

大衆魚

たいしゅうぎょ

cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike)

大衆娯楽

たいしゅうごらく

popular entertainment

大衆向け

たいしゅうむけ

down-market

大衆紙

たいしゅうし

mass-market newspaper

大衆社会

たいしゅうしゃかい

mass society

大衆車

たいしゅうしゃ

low-cost car designed for the mass market

大衆主義

たいしゅうしゅぎ

populism

大衆集会

たいしゅうしゅうかい

mass rally

大衆小説

たいしゅうしょうせつ

novel for the masses

大衆食堂

たいしゅうしょくどう

cheap restaurant

大衆団交

たいしゅうだんこう

mass (labor) negotiation

大衆的

たいしゅうてき

popular (among the general public)

大衆部

だいしゅぶ

Mahasamghika (early Buddhist movement)

大衆文化

たいしゅうぶんか

mass culture

大衆文芸

たいしゅうぶんげい

popular literature

大衆薬

たいしゅうやく

over-the-counter drug

大衆路線

たいしゅうろせん

(adopting) a popular line

旦那衆

だんなしゅう

gents

男衆

おとこしゅう

male attendants to an actor

町衆

まちしゅう

important local businessmen (in the Muromachi period)

聴衆を飽かさない

ちょうしゅうをあかさない

holding the attention of the audience

聴衆を飽きさせない

ちょうしゅうをあきさせない

holding the attention of the audience

天衆

てんしゅ

deva

天竜八部衆

てんりゅうはちぶしゅう

the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

徒士衆

かちしゅう

bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing (Edo period)

童

わらし

child

日本公衆衛生学会

にっぽんこうしゅうえいせいがっかい

Japanese Society of Public Health

日本公衆衛生協会

にっぽんこうしゅうえいせいきょうかい

Japan Public Health Association

日本獣医公衆衛生学会

にっぽんじゅういこうしゅうえいせいがっかい

Japanese Society of Veterinary Public Health

年寄衆

としよりしゅう

elder chief of a village or town during Edo Period

八部衆

はちぶしゅう

the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

番衆

ばんしゅう

guard (of a daimyo, emperor, etc.)

武家衆

ぶけしゅう

samurai for the shogunate

米国公衆衛生協会

べいこくこうしゅうえいせいきょうかい

American Public Health Association

北米合衆国

ほくべいがっしゅうこく

United States of America

民衆駅

みんしゅうえき

railway station built with government and popular support

民衆化

みんしゅうか

popularization

民衆殺戮

みんしゅうさつりく

democide

民衆扇動

みんしゅうせんどう

demagoguery

民衆的

みんしゅうてき

popular

民衆文化

みんしゅうぶんか

popular culture

民衆文字

みんしゅうもじ

demotic (ancient Egyptian script)

有衆

ゆうしゅう

the multitudes