昔の屋敷では、少年の使用人が裋を着て働いていた。
Nas antigas mansões, jovens servos trabalhavam usando roupas simples e ásperas.
Significado
roupa de algodão de um jovem servo
roupa de algodão de um jovem servo, roupa simples de trabalho
cotton clothes of a boy servant
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 裋.
5 frases de referência
昔の屋敷では、少年の使用人が裋を着て働いていた。
Nas antigas mansões, jovens servos trabalhavam usando roupas simples e ásperas.
その物語には、裋をまとった少年が登場する。
Nessa história, aparece um menino com roupa simples e áspera.
旅の途中で見かけた労働者は、皆裋のような服を着ていた。
Os trabalhadores que vi no caminho usavam todos roupas de trabalho simples e ásperas.
裋は丈夫だが、見た目はあまり華やかではない。
Essa roupa de algodão áspera é resistente, mas não tem uma aparência muito elegante.
絵巻には、裋を着た下働きの姿も描かれている。
O pergaminho ilustrado também mostra trabalhadores com roupas ásperas.