Kanji 規: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

規模効果

きぼこうか

economia de escala

規約に従って

きやくにしたがって

conforme as regras

規律正しい

きりつただしい

bem ordenado

旧規

きゅうき

antigo regulamento

強行規定

きょうこうきてい

norma imperativa

強行法規

きょうこうほうき

norma imperativa

業界規範

ぎょうかいきはん

padrão da indústria

句構造規則

くこうぞうきそく

regra de estrutura frasal

沓手鳥

くつてどり

cuco-pequeno

訓示規定

くんじきてい

disposição instrutiva

軍規

ぐんき

disciplina militar

刑事訴訟規則

けいじそしょうきそく

regras de processo penal

憲法規範

けんぽうきはん

norma constitucional

原子力規制委員会

げんしりょくきせいいいんかい

Autoridade de Regulação Nuclear

現行法規

げんこうほうき

leis vigentes

語彙規則

ごいきそく

regra lexical

交通規制

こうつうきせい

restrições de trânsito

交通規則

こうつうきそく

regras de trânsito

工業規格

こうぎょうきかく

padrão industrial

校規

こうき

regulamento escolar

構文規則

こうぶんきそく

regras de sintaxe

行動規範

こうどうきはん

código de conduta

国際規格

こくさいきかく

padrão internacional

国際規模

こくさいきぼ

escala internacional

国際人権規約

こくさいじんけんきやく

pactos internacionais de direitos humanos

国際保健規則

こくさいほけんきそく

regulamento sanitário internacional

国籍法施行規則

こくせきほうしこうきそく

regulamento de execução da lei da nacionalidade

国内規格

こくないきかく

padrão nacional

国連規約人権委員会

こくれんきやくじんけんいいんかい

Comitê de Direitos Humanos das Nações Unidas

最高法規

さいこうほうき

lei suprema

最大規模

さいだいきぼ

maior escala

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

sobretensão de modo normal máxima admissível

最大作動正規電圧

さいだいさどうせいきでんあつ

tensão de modo normal de operação máxima

最大正規電圧

さいだいせいきでんあつ

tensão de modo normal máxima

三角定規

さんかくじょうぎ

esquadro

三半規管

さんはんきかん

canais semicirculares

使用規制

しようきせい

restrições de uso

子規

しき

cuco-pequeno

子規忌

しきき

aniversário da morte de Shiki Masaoka

市場規模

しじょうきぼ

tamanho do mercado

施行規則

しこうきそく

regulamento de execução

資本規制

しほんきせい

controles de capital

時鳥

ほととぎす

cuco-menor

自己規制

じこきせい

autorregulação

自己規定項目

じこきていこうもく

termo autodefinido

自主規制

じしゅきせい

autorregulação

自由権規約人権委員会

じゆうけんきやくじんけんいいんかい

comitê de direitos humanos das nações unidas

杓子定規

しゃくしじょうぎ

rígido

主辞素性規約

しゅじそせいきやく

convenção de traços de cabeça

手前定規

てまえじょうぎ

lógica egoísta

宗規

しゅうき

regulamentos religiosos

就業規則

しゅうぎょうきそく

regulamento de trabalho

銃規制

じゅうきせい

controle de armas

銃規制法

じゅうきせいほう

lei de controle de armas

小規模ビジネス

しょうきぼビジネス

pequena empresa

小規模金融

しょうきぼきんゆう

microfinanças

小規模金融機関

しょうきぼきんゆうきかん

instituição financeira de pequena escala

常規

じょうき

norma comum

条規

じょうき

estipulação

振動規制法

しんどうきせいほう

Lei de Regulamentação de Vibrações

新規ユーザ

しんきユーザ

novo usuário

新規学卒者

しんきがくそつしゃ

recém-graduado

新規株式公開

しんきかぶしきこうかい

oferta pública inicial

新規感染者

しんきかんせんしゃ

novo infectado

新規呼

しんきこ

nova chamada

新規雇用

しんきこよう

novo emprego

新規公開株

しんきこうかいかぶ

ações recém-listadas

新規公開株式

しんきこうかいかぶしき

oferta pública inicial de ações

新規事業

しんきじぎょう

novo negócio

新規住宅着工件数

しんきじゅうたくちゃっこうけんすう

inícios de construções de moradias

新規性

しんきせい

novidade

新規登録

しんきとうろく

novo registro

新規投資

しんきとうし

novo investimento

新規入国

しんきにゅうこく

nova entrada no país

新規保管

しんきほかん

salvar como

世界規模

せかいきぼ

escala mundial

世界的規模

せかいてききぼ

escala mundial

政治資金規正法

せいじしきんきせいほう

Lei de Controle de Fundos Políticos

正規ユーザー

せいきユーザー

usuário registrado

正規化

せいきか

normalização

正規化装置座標

せいきかそうちざひょう

coordenadas de dispositivo normalizadas

正規化投影座標系

せいきかとうえいざひょうけい

coordenadas de projeção normalizadas

正規化変換

せいきかへんかん

transformação de normalização

正規曲線

せいききょくせん

curva de probabilidade

正規軍

せいきぐん

exército regular

正規形

せいきけい

forma normalizada

正規言語

せいきげんご

linguagem regular

正規雇用

せいきこよう

emprego regular

正規行列

せいきぎょうれつ

matriz normal

正規生

せいきせい

estudante regular

正規直交化

せいきちょっこうか

ortonormalização

正規直交基底

せいきちょっこうきてい

base ortonormal

正規直交系

せいきちょっこうけい

sistema ortogonal normalizado

正規電圧

せいきでんあつ

tensão de modo normal

正規表現

せいきひょうげん

expressão regular

正規品

せいきひん

produto autêntico

正規分布

せいきぶんぷ

distribuição normal

正規兵

せいきへい

soldados regulares

正規労働者

せいきろうどうしゃ

trabalhador a tempo inteiro

生成規則

せいせいきそく

regra de produção