to use as a pretext
creche
conspiracy
oracle
trust
entrusting (something to a person)
being entrusted with
solicitation
とうししんたく
fundo de investimento
investment trust
commission
depositing (of money, valuables, etc.)
ennui
charging (someone) with (a responsibility)
deposit
committal
ことづける
deixar uma mensagem
to use as an excuse
trusteeship
deposit
oracle
ユニットがたとうししんたく
fundo de investimento de tipo unidade
unit-type investment trust
やすだしんたくぎんこう
Yasuda Trust and Banking Company
Yasuda Trust And Banking Company, Limited
entrustment
firing from elbow rests
いいんふたく
remessa a um comitê
referral to a committee
いたくけいやくしょ
contrato de terceirização
outsourcing contract
いたくけんきゅう
pesquisa por contrato
contract research
consignor
scholarship student sent by government office or business
いたくせいさん
produção sob encomenda
consignment production
いたくばいばい
compra e venda em consignação
consignment sales and purchase
いたくはんばい
venda em consignação
consignment sale
いたくほしょうきん
dinheiro de margem
margin money
commission
ゆいごんしんたく
fideicomisso testamentário
testamentary trust
いちれんたくしょう
estar no mesmo barco
sharing one's lot with another
うんよういたく
mandato (por exemplo, para usar recursos)
mandate (e.g. to use resources)
pretext
outsourcing
subcontractor
かぶしきとうししんたく
fundo de investimento em ações
stock investment trust
きたくとしょかん
biblioteca de depósito
deposit library
deposit of money
depositor
きょうたくぶつ
objeto depositado
something deposited
Deposit Act
ぎょうむのがいぶいたく
externalização
outsourcing
outsourcing
ぎょうむいたくけいやく
contrato de subcontratação
outsourcing agreement
ぎょうむいたくこべつけいやくしょ
contrato individual de subcontratação
individual outsourcing agreement
ぎょうむしえんいたくけいやくしょ
contrato de serviços de apoio
support services agreement contract
きんせんしんたく
fideicomiso de dinheiro
cash or money trust
carefree
carefree
けんきゅういたくけいやくしょ
contrato de terceirização de pesquisa
research outsourcing contract
to be entrusted with
(verbal) message
tedious talk
かんとんこくさいしんたくとうしこうし
Guangdong International Trust and Investment Corporation
Guangdong International Trust and Investment Corporation
こくれんしんたくとうちりじかい
Conselho de Tutela das Nações Unidas
UN Trusteeship Council
reconsignment (of goods)
みついしんたくぎんこう
Mitsui Trust and Banking Company
Mitsui Trust And Banking Company, Limited
みつびししんたくぎんこう
Mitsubishi Trust and Banking Corporation
Mitsubishi Trust And Banking Corporation
じゅたくがいしゃ
sociedade fiduciária
trustee company
じゅたくかいはつ
desenvolvimento sob encomenda
entrusted development
じゅたくじぎょう
negócio terceirizado
entrusted business
trustee
じゅたくてにもつ
bagagem despachada
checked baggage
じゅたくしゅうわいざい
crime de suborno passivo
(the crime of) bribery
じゅたくはんばい
venda em consignação
consignment sale
すみともしんたくぎんこう
Sumitomo Trust and Banking Co., Ltd.
Sumitomo Trust and Banking Company, Limited
じょうじょうとうししんたく
fundo de índice
exchange-traded fund
commissioned doctor
しょくたくさつじん
homicídio consensual
murder at the victim's request
しょくたくしゃいん
funcionário contratado
contract employee (esp. one rehired after mandatory retirement)
しんたくがいしゃ
sociedade fiduciária
trust company
trust fund
しんたくぎょう
negócio fiduciário
trust business
しんたくぎょうむ
operações fiduciárias
trust business
しんたくぎんこう
banco fiduciário
trust bank
しんたくけいやく
contrato de fideicomiso
trust agreement
しんたくざいさん
patrimônio fiduciário
property in trust
しんたくしきん
fundos fiduciários
trust fund
しんたくしょうしょ
escritura de fideicomisso
deed of trust
しんたくとうし
investimento fiduciário
trust investment
しんたくとうちりじかい
Conselho de Tutela
Trusteeship Council
しんたくほうしゅう
taxa de fideicomisso
trust fee
しんたくほう
lei de fideicomisso
trust law
oracle
せいりしんたくこうしゃ
Resolution Trust Corporation
Resolution Trust Corporation
かしつけしんたく
fideicomiso de empréstimo
loan trust
old folks' home
たくらん
parasitismo de ninhada
brood parasitism (planting one's eggs in another bird's nest, as demonstrated by the cuckoo, etc.)
to use as a pretext
to use as a pretext
to complain about
pretext
message (esp. oral)
childcare
たくじしせつ
centro de cuidados infantis
child-minding facility
nursery