official permission
shape of the mouth
がっしゅくめんきょ
curso intensivo de condução com alojamento
taking an intensive driving course while staying in accommodation provided by the driving school
こくさいうんてんめんきょしょう
carteira de habilitação internacional
international driving permit
こくさいとっきょきょうかい
associação internacional de patentes
International Patent Institute
こくさいめんきょ
carteira internacional
international license
(this) small amount
(not) in the slightest
I
to allow
さいにゅうこくきょか
permissão de reentrada
(immigration) re-entry permit
さいにゅうこくきょかしょ
documento de permissão de reentrada
re-entry permit
さいだいきょようせいきかでんあつ
sobretensão de modo normal máxima permitida
maximum allowable normal mode overvoltage
さいだいきょようせんりょう
dose máxima permitida
maximum permissible dose
さいだいきょようどうそうかでんあつ
sobretensão de modo común máxima permitida
maximum allowable common mode overvoltage
sanction
ざいりゅうきかんこうしんきょか
extensão de visto
extension of visa permit
ざいりゅうとくべつきょか
permissão especial de residência
Special Permission to Stay in Japan
さんしょうきょか
permissão de acesso
access permission
license
しようきょだくけいやく
contrato de licença
(software) license agreement
letter of marque
しりゃくめんきょじょう
carta de marca
letter of marque
poetic license (licence)
じかんのゆるすかぎり
enquanto o tempo permitir
as long as time allows
じたともにゆるす
reconhecido por si mesmo e pelos outros
to be generally accepted
じっこうきょか
permissão de execução
execute permission
money on hand
てもとげんきん
dinheiro vivo em mãos
cash on hand
しゅりょうめんきょ
licença de caça
hunting license
しゅうがくきょかしょう
permissão de estudo
study permit
しゅっぱんきょか
permissão de publicação
permission to publish
approval
じゅんちゅうがためんきょ
carteira de motorista semi-médio
semi-medium driving license
かきこみきょか
permissão de escrita
write permission
かきこみきょかリング
anel de proteção de escrita
write-enable ring
a little
じょうりくきょか
permissão de entrada
entry permission (to a country)
concession (esp. of tariffs)
じょうきょひょう
lista de concessões
schedule of (tariff) concessions
small (token of one's gratitude, etc.)
nervous
to trust
しんあんとっきょ
patente de modelo de utilidade
patent on a new device
to leave home
many
ぜつゆる
absolutamente imperdoável
absolutely unforgivable
せんばいとっきょひん
artigo patenteado
patented article
a lot
you
you
unsurpassable
to give oneself to (esp. of a woman to a man)
たいほきょだく
suspensão da imunidade parlamentar
stripping a Diet member of arrest immunity
たいほきょだくせいきゅう
pedido de autorização de detenção
request to arrest a member of parliament while still in session
だいこうじゅしんしゃきょか
permissão para destinatário alternativo
alternate recipient allowed
しらぬはていしゅばかりなり
o marido é sempre o último a saber
the husband is always the last to know
permission
imperial sanction
pass (e.g. backstage pass)
とうろくめんきょぜい
imposto de registro e licença
registration and license tax
とうろくめんきょぜいほう
Lei do Imposto de Registro e Licença
Registration and License Tax Act
とっきょぎじゅつ
tecnologia patenteada
patented technology
とっきょぐん
emaranhado de patentes
patent thicket
とっきょぬし
titular da patente
patentee
とっきょしゅうにゅう
rendimentos de patentes
patent income
とっきょしゅつがん
pedido de patente
patent application
とっきょしゅつがんちゅう
patente pendente
patent pending
とっきょしんがい
infração de patente
patent infringement
とっきょしんせい
pedido de patente
patent application
とっきょしんせいちゅう
patente pendente
patent pending
とっきょだいりぎょう
agência de patentes
patent agency
とっきょでんしとしょかん
biblioteca digital de propriedade industrial
IPDL, Industrial Property Digital Library
patented article or articles
Patent Act
とっきょめいさいしょ
descrição de patente
patent description
patent fee
よみこみきょか
permissão de leitura
read permission
にりんめんきょ
habilitação para moto
motorcycle license
にほんこくとっきょちょう
Escritório de Patentes do Japão
Japanese Patent Office
にっぽんとっきょきょうかい
associação japonesa de patentes
Japan Patent Association
にゅうこくきょかしょ
permissão de entrada no país
immigration entry permit
how much
approval
はだをゆるす
entregar-se sexualmente
to surrender one's chastity to a man
not enabled
root of the nose
address used after the names of one's parents, grandparents, etc. in a letter
ひょうきほうのきょようせい
permissividade de notação
hospitality of notation
no permission
not permitting
ふきょふくせい
proibida a reprodução
unauthorized copying forbidden
ふつうじどうしゃめんきょ
carteira de motorista comum
ordinary driver's license
ordinary driver's license
ふぼのもと
sob o teto dos pais
under one's parents roof
ぶっしつとっきょ
patente de substância
substance patent
ぶつりてきかいそうきょか
permissão de encaminhamento físico
physical forwarding allowed
ほうそうめんきょ
licença de radiodifusão
broadcast license
ほんめんきょ
carta de condução definitiva
full licence
bedside