JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 跨

ser

ser, estender-se sobre, sentar-se ou ficar de pernas abertas sobre, montar escarranchado

be, extend over, sit or stand astride, straddle

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
また.がるまた.ぐまたが.る
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
13
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

10 entradas comuns

Mostrando 10 de 10 entradas que incluem este kanji.

跨る

またがる

ficar a cavalo

to straddle

跨ぐ

またぐ

passar por cima de

to step over

跨ぎ

またぎ

passo por cima

step or stride (over something)

跨座式

こざしき

tipo de viga a cavaleiro

straddle-beam type

跨線

こせん

sobre os trilhos

across the tracks (of a bridge, etc.)

跨線橋

こせんきょう

passarela sobre os trilhos

bridge over a railroad (esp. a footbridge)

跨道橋

こどうきょう

passagem superior

overpass

年またぎ

としまたぎ

virada do ano

continuance into the New Year

一跨ぎ

ひとまたぎ

a um passo

short distance

年をまたぐ

としをまたぐ

passar para o ano seguinte

to extend from one year to the next

Frases de exemplo

5 frases de referência

小川にかかる丸太をいで向こう岸へ行った。

Atravessei o tronco que estava sobre o riacho e fui para a outra margem.

彼は自転車に軽くった。

Ele montou de leve na bicicleta, escarranchado.

その橋は二つの谷をいでいる。

Aquela ponte se estende sobre dois vales.

犬が低い柵をひらりといだ。

O cachorro passou agilmente por cima da cerca baixa.

彼女は椅子にって棚の上をのぞいた。

Ela se sentou escarranchada na cadeira e espiou por cima da prateleira.