JōyōJLPT N1Kanken 3

錠

Significado

Kanji 錠

fechadura

fechadura, cadeado, correntes

lock, fetters, shackles

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: ジョウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1934
Traços: 16
Radical: 金
Componentes: 宀 • 疋 • 金
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 綻 • 靛 • 諚 • 聢 • 𦩘 • 定 • 淀

Vocabulário relacionado

21 entradas comuns

Mostrando 21 de 25 entradas que incluem este kanji.

錠剤

じょうざい

comprimido

pill

錠

じょう

fechadura

lock

錠を下ろす

じょうをおろす

passar a chave

to lock

錠を掛ける

じょうをかける

trancar

to fasten a lock

錠菓

じょうか

doce em tablete

tablet candy

錠前

じょうまえ

fechadura

lock

錠前屋

じょうまえや

chaveiro

locksmith

錠前破り

じょうまえやぶり

arrombamento de fechadura

breaking a lock

手錠

てじょう

algemas

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

施錠

せじょう

trancamento

locking

シリンダー錠

シリンダーじょう

fechadura de cilindro

cylinder lock

一錠

いちじょう

um comprimido

one tablet

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

ドアの錠が壊れている。

a fechadura da porta está quebrada.

錠をかけてから出かけてください。

por favor, tranque antes de sair.

古い倉庫の錠はすっかりさびていた。

a fechadura do velho depósito estava completamente enferrujada.

囚人は重い錠をはめられていた。

o prisioneiro estava com pesadas correntes.

彼は足に錠をつけられ、動けなかった。

colocaram-lhe grilhões nos pés, e ele não conseguia se mover.