Pre-Level 1

錨

Significado

Kanji 錨

âncora

âncora, grapim

anchor, grapnel

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: いかり
Onyomi 音読み: ビョウミョウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 16
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 貓 • 緢 • 瞄 • 苗 • 描 • 猫 • 庿

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

錨

いかり

âncora

anchor

いかり氷

いかりこおり

gelo de ancoragem

anchor ice

碇綱

いかりづな

cabo da âncora

anchor cable

碇草

いかりそう

epimédio

horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum)

錨地

びょうち

ancoradouro

(point of) anchorage

錨泊

びょうはく

fundeio

anchorage

投錨

とうびょう

lançar âncora

dropping anchor

抜錨

ばつびょう

levantar âncora

weighing anchor

予備錨

よびいかり

âncora sobressalente

spare anchor

揚錨

ようびょう

içamento da âncora

raising the anchor

揚錨機

ようびょうき

cabrestante

windlass

揚錨船

ようびょうせん

rebocador de manobra de âncoras

anchor handling tug

Frases de exemplo

5 frases de referência

船は港で錨を下ろした。

O navio lançou âncora no porto.

強い風の中で錨が役に立った。

A âncora foi útil no vento forte.

錨が海底にしっかり届いた。

A âncora alcançou firmemente o fundo do mar.

古い錨が岸に展示されている。

Uma âncora antiga está em exposição na beira da praia.

漁師は朝早く錨を上げた。

O pescador levantou a âncora bem cedo de manhã.