JōyōJLPT N1Kanken 4
雅

Significado

Kanji 雅

elegante

elegante, benévolo, gracioso, refinado

gracious, elegant, graceful, refined

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
みや.び
Onyomi 音読み
ガ
Nanori 名乗り
うおかただしのりまさまさしよし

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1192
Traços
13
Radical
隹
Componentes
牙 • 隹
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

24 entradas comuns

Mostrando 24 de 48 entradas que incluem este kanji.

雅楽

ががく

gagaku

old Japanese court music

雅致

がち

gosto artístico

artistry

雅文

がぶん

estilo literário elegante

elegant (literary) style

雅号

がごう

pseudônimo

alias

画仙紙

がせんし

papel Xuan

Xuan paper (Chinese drawing paper)

雅

みやび

refinamento

refinement

雅びた

みやびた

elegante

elegant

雅び男

みやびお

homem elegante

elegant and refined man

雅やか

みやびやか

elegante

elegant

雅歌

がか

Cântico dos Cânticos

Song of Solomon (book of the Bible)

雅懐

がかい

sentimento estético

aesthetic sentiment

雅楽允

うたのじょう

segundo assistente de música da corte

second assistant court musician (ritsuryō system)

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼女の所作には雅な美しさがある。

Os movimentos dela têm uma beleza elegante.

この庭は静かで雅な雰囲気に包まれている。

Este jardim está envolto em uma atmosfera tranquila e refinada.

雅な言葉づかいにあこがれる。

Admiro uma maneira de falar elegante.

京都には今も雅な文化が息づいている。

Em Kyoto, uma cultura refinada ainda vive até hoje.

その書道作品からは雅な品格が感じられる。

Essa obra de caligrafia transmite uma dignidade elegante.