Kanken 1

Significado

Kanji 靄

nevoeiro

nevoeiro, névoa, bruma

fog, haze, mist

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
もや
Onyomi 音読み
アイ
Nanori 名乗り
-

Variante: 霭 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
24
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

もや

névoa

mist

靄々

あいあい

acúmulo de nuvens ou névoa

accumulation of clouds or mist

靄がかかる

もやがかかる

ficar enevoado

to be hazy

靄る

もやる

ficar enevoado

to become misty

靄然

あいぜん

flutuando como névoa ou nuvens

hovering like mist or clouds

靉靆

あいたい

óculos

eyeglasses

雨靄

あまもや

neblina de chuva

precipitation fog

炎靄

えんあい

ar quente de verão

hot summer air

朝もや

あさもや

neblina da manhã

morning mist

薄靄

うすもや

neblina fina

thin mist

夕靄

ゆうもや

neblina vespertina

evening haze or mist

和気あいあい

わきあいあい

harmonioso

harmonious

Frases de exemplo

5 frases de referência

朝の川辺は薄いに包まれていた。

A margem do rio estava envolta em uma leve névoa pela manhã.

山のふもとにが立ちこめて、道が見えにくかった。

A névoa cobria o pé da montanha, tornando a estrada difícil de ver.

遠くの町はの向こうにぼんやり見えた。

A cidade distante aparecia vagamente por trás da bruma.

夕暮れのが湖の上を静かに流れていた。

A névoa do entardecer flutuava silenciosamente sobre o lago.

が晴れると、森の輪郭がはっきり現れた。

Quando a névoa se dissipou, o contorno da floresta apareceu com nitidez.