Kanji 音: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 7

潮音

ちょうおん

som das ondas

聴音

ちょうおん

audição

聴音器

ちょうおんき

detetor de som

調音

ちょうおん

articulação

調音器官

ちょうおんきかん

órgão articulatório

調音部位

ちょうおんぶい

ponto de articulação

超音速機

ちょうおんそくき

avião supersônico

超音速輸送機

ちょうおんそくゆそうき

transporte supersônico

超音速流

ちょうおんそくりゅう

fluxo supersônico

超音速旅客機

ちょうおんそくりょかくき

avião de passageiros supersônico

超音波モーター

ちょうおんぱモーター

motor ultrassônico

超音波検査

ちょうおんぱけんさ

exame de ultrassom

超音波検査士

ちょうおんぱけんさし

técnico de ultrassom

超音波検査法

ちょうおんぱけんさほう

ecografia

超音波顕微鏡

ちょうおんぱけんびきょう

microscópio ultrassônico

超音波処理

ちょうおんぱしょり

ultrassonicação

超音波洗浄

ちょうおんぱせんじょう

limpeza ultrassônica

超音波探傷器

ちょうおんぱたんしょうき

instrumento de teste ultrassônico

超音波探傷装置

ちょうおんぱたんしょうそうち

equipamento de teste ultrassônico

超音波発生装置

ちょうおんぱはっせいそうち

gerador ultrassônico

超低周波音

ちょうていしゅうはおん

infrassom

長音

ちょうおん

som longo

長音階

ちょうおんかい

escala maior

長音符

ちょうおんぷ

sinal de vogal longa

長音符号

ちょうおんふごう

símbolo de vogal longa

長三和音

ちょうさんわおん

acorde maior

長母音

ちょうぼいん

vogal longa

直音

ちょくおん

som de um único kana

直音化

ちょくおんか

despalatização

直音表記

ちょくおんひょうき

notação chokuon

槌音

つちおと

som de martelada

通奏低音

つうそうていおん

baixo contínuo

通知音

つうちおん

som de notificação

通用音

つうようおん

leitura onyomi popularmente aceita

通用拼音

つうようピンイン

Tongyong Pinyin

鍔音

つばおと

som da guarda da espada

爪音

つまおと

som de cascos

低音部

ていおんぶ

registro de baixo

低音部記号

ていおんぶきごう

clave de fá

低騒音

ていそうおん

baixo nível de ruído

停音

ていおん

pausa

停音符

ていおんぷ

símbolo de pausa

鉄観音

てっかんのん

chá Tieguanyin

転音

てんおん

mudança eufônica

転呼音

てんこおん

mudança fonética

伝音器

でんおんき

megafone

伝統音楽

でんとうおんがく

música tradicional

電気音響

でんきおんきょう

eletroacústico

電気音響学

でんきおんきょうがく

eletroacústica

電気蓄音機

でんきちくおんき

gramofone elétrico

電子音

でんしおん

som eletrônico

電子音楽

でんしおんがく

música eletrônica

都節音階

みやこぶしおんかい

escala miyako-bushi

唐音

とうおん

leitura Tō-on

唐宋音

とうそうおん

leitura Tō-sō-on

東京音楽大学

とうきょうおんがくだいがく

Universidade de Música de Tóquio

東邦音楽大学

とうほうおんがくだいがく

Universidade de Música Toho

東邦音楽短期大学

とうほうおんがくたんきだいがく

Faculdade de Música Toho

筒音

つつおと

som de disparos

到着音

とうちゃくおん

som de chegada

頭子音

とうしいん

consoante inicial

同音異義

どうおんいぎ

homofonia

同音異義語

どうおんいぎご

homófono

同音異字

どうおんいじ

homofonia (com grafia diferente)

同音語

どうおんご

homófono

同形異音語

どうけいいおんご

heterónimo

同形同音異義性

どうけいどうおんいぎせい

homonímia

同時録音

どうじろくおん

gravação simultânea

鈍い音

にぶいおと

som abafado

内破音

ないはおん

consoante implosiva

軟音

なんおん

consoante branda

軟口蓋音

なんこうがいおん

velar

二重音字

にじゅうおんじ

dígrafo

二重母音

にじゅうぼいん

ditongo

二分音符

にぶおんぷ

mínima

日本音楽

にほんおんがく

música japonesa

日本音楽学会

にっぽんおんがくがっかい

Sociedade Musicológica do Japão

日本音楽教育学会

にっぽんおんがくきょういくがっかい

Sociedade Japonesa de Educação Musical

日本音楽事業者協会

にほんおんがくじぎょうしゃきょうかい

Associação de Empresas de Música do Japão

日本音楽制作者連盟

にほんおんがくせいさくしゃれんめい

Federação de Produtores de Música do Japão

日本音楽知覚認知学会

にっぽんおんがくちかくにんちがっかい

Sociedade Japonesa de Percepção e Cognição Musical

日本音声学会

にっぽんおんせいがっかい

Sociedade Fonética do Japão

日本教育音楽協会

にっぽんきょういくおんがくきょうかい

Associação de Educação Musical do Japão

日本現代音楽協会

にっぽんげんだいおんがくきょうかい

Sociedade Japonesa de Música Contemporânea

入破音

にゅうはおん

consoante implosiva

如意輪観音

にょいりんかんのん

Cintamani-cakra

忍び音

しのびね

sussurro

熱雑音

ねつざつおん

ruído térmico

捻髪音

ねんぱつおん

crepitação

濃音

のうおん

consoante tensa

波の音

なみのおと

rugido das ondas

波音

なみおと

o som das ondas

破擦音

はさつおん

africada

破裂音

はれつおん

som oclusivo

馬頭観音

ばとうかんのん

Hayagriva

排気音

はいきおん

som do escapamento

背景音楽

はいけいおんがく

música de fundo

倍音

ばいおん

sobretom

白色雑音

はくしょくざつおん

ruído branco

爆発音

ばくはつおん

som de uma explosão