Palavras

Palavras com 高

O kanji 高, com significado Caro, aparece em 1009 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 301-400 de 1009

4/11 páginas

高塩分

こうえんぶん

alta salinidade

high salinity

高岡短期大学

たかおかたんきだいがく

Faculdade de Ciclo Curto de Takaoka

Takaoka Junior College

高岡法科大学

たかおかほうかだいがく

Faculdade de Direito de Takaoka

Takaoka College of Law

高恩

こうおん

grande benevolência

great benevolence or blessings

高温ガス炉

こうおんガスろ

reator refrigerado a gás de alta temperatura

high-temperature gas-cooled reactor

高温菌

こうおんきん

termófilo

thermophile

高温計

こうおんけい

pirômetro

pyrometer

高温殺菌

こうおんさっきん

esterilização a alta temperatura

high-temperature sterilization

高温多湿

こうおんたしつ

alta temperatura e umidade

high temperature and humidity

高温多湿気候

こうおんたしつきこう

clima quente e úmido

hot and humid climate

高温短時間殺菌法

こうおんたんじかんさっきんほう

método HTST

high temperature short time sterilization method

高音部

こうおんぶ

registro agudo

treble

高音部記号

こうおんぶきごう

clave de sol

treble clef

高下駄

たかげた

geta de sola alta

tall wooden clogs

高価格

こうかかく

preço elevado

high price

高架駅

こうかえき

estação de trem elevada

elevated railway station

高架橋

こうかきょう

ponte elevada

elevated bridge

高架線

こうかせん

ferrovia elevada

elevated railway

高架鉄道

こうかてつどう

ferrovia elevada

elevated railroad

高歌

こうか

canto em voz alta

loud singing

高歌放吟

こうかほうぎん

cantar a plenos pulmões

singing at the top of one's voice

高火度

こうかど

queima a alta temperatura

high fired (e.g. 1400 degrees)

高火度磁器

こうかどじき

porcelana de alta temperatura

high-fired porcelain

高画質

こうがしつ

alta qualidade de imagem

high image quality

高雅

こうが

refinado

refined

高解像度

こうかいぞうど

alta resolução

high resolution

高確率

こうかくりつ

alta probabilidade

high probability

高角

こうかく

ângulo alto

high-angle

高角砲

こうかくほう

canhão de ângulo alto

high-angle or anti-aircraft gun

高閣

こうかく

edifício alto

tall building

高学歴

こうがくれき

alto nível de escolaridade

high academic achievement

高学歴化

こうがくれきか

aumento do nível de escolaridade

increase in the level of academic achievement

高学歴者

こうがくれきしゃ

pessoa com alto nível de escolaridade

highly educated person

高額所得者

こうがくしょとくしゃ

pessoa de alta renda

large income earner

高額療養費制度

こうがくりょうようひせいど

sistema de reembolso para despesas médicas elevadas

reimbursement system for high-cost medical care

高官協議

こうかんきょうぎ

conversas de alto nível

high-level talks

高関税化

こうかんぜいか

proteção tarifária

(high) tariff protection

高機

たかばた

tear tradicional japonês de pedal

traditional Japanese treadle-operated tall loom

高機能携帯電話

こうきのうけいたいでんわ

smartphone

smartphone

高機能自閉症

こうきのうじへいしょう

autismo de alto funcionamento

high-functioning autism

高気圧環境

こうきあつかんきょう

ambiente hiperbárico

hyperbaric environment

高気圧酸素治療

こうきあつさんそちりょう

oxigenoterapia hiperbárica

hyperbaric oxygen therapy

高気密

こうきみつ

alta estanqueidade

good airtightness

高輝度

こうきど

alta luminância

high luminance (used to describe bold-face text on display screen)

高誼

こうぎ

sua gentileza

(your) kindness

高黍

たかきび

sorgo

sorghum (Sorghum bicolor)

高級アルコール

こうきゅうアルコール

álcool superior

higher alcohol

高級リゾート

こうきゅうリゾート

resort de luxo

luxury resort

高級レストラン

こうきゅうレストラン

restaurante de luxo

fancy restaurant

高級官僚

こうきゅうかんりょう

alto funcionário

elite bureaucrat

高級感

こうきゅうかん

ar de luxo

air of luxury

高級言語

こうきゅうげんご

linguagem de alto nível

high-level language

高級紙

こうきゅうし

jornal de qualidade

quality newspaper

高級脂肪酸

こうきゅうしぼうさん

ácido graxo superior

higher fatty acid

高級車

こうきゅうしゃ

carro de luxo

luxury car

高級住宅街

こうきゅうじゅうたくがい

bairro residencial de luxo

high-end residential area

高級住宅地

こうきゅうじゅうたくち

distrito residencial de elite

upmarket residential district

高級船員

こうきゅうせんいん

oficial de marinha

officer (of a ship)

高級店

こうきゅうてん

restaurante de luxo

high-class restaurant

高級品

こうきゅうひん

artigo de luxo

high-class item

高給取り

こうきゅうとり

pessoa bem paga

highly-paid

高距

こうきょ

elevação

elevation (above sea level)

高教

こうきょう

suas instruções

your instructions or suggestions

高橋財政

たかはしざいせい

políticas fiscais de takahashi korekiyo

fiscal and monetary policies of Takahashi Korekiyo in the 1930s

高橋名人の冒険島

たかはしめいじんのぼうけんじま

Adventure Island (videogame)

Adventure Island (video game)

高金利

こうきんり

juros altos

expensive money

高金利政策

こうきんりせいさく

política de juros altos

dear money policy

高吟

こうぎん

recitação em voz alta

loud recitation (of a poem)

高句麗

こうくり

Goguryeo

Goguryeo (ancient Korean kingdom; 37 BCE-668 CE)

高血糖

こうけっとう

hiperglicemia

hyperglycemia

高捲き

たかまき

desvio (escalada)

detour (around a waterfall, etc. when gorge-climbing)

高検

こうけん

Procuradoria Superior

High Public Prosecutors' Office

高御座

たかみくら

Takamikura

Imperial throne

高工

こうこう

escola técnica superior

higher technical school

高抗張力

こうこうちょうりょく

alta resistência à tração

high tensile strength

高校デビュー

こうこうデビュー

estreia no ensino médio

changing one's image and becoming more social and extroverted upon entering high school

高校球児

こうこうきゅうじ

jogador de beisebol do ensino médio

high-school baseball player

高校時代

こうこうじだい

época do ensino médio

one's high school days

高校進学

こうこうしんがく

ingresso no ensino médio

continuing one's education into high school

高校卒業生

こうこうそつぎょうせい

graduado do ensino médio

high school graduate

高校卒業程度認定試験

こうこうそつぎょうていどにんていしけん

exame de equivalência do ensino médio

Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates

高校野球

こうこうやきゅう

beisebol do ensino médio

high-school baseball

高考

こうこう

Gaokao

National College Entrance Examination (China)

高高指

たかたかゆび

dedo médio

middle finger

高高度

こうこうど

grande altitude

high altitude

高高度飛行

こうこうどひこう

voo a grande altitude

high-altitude flying

高高度放電発光

こうこうどほうでんはっこう

evento luminoso transiente

transient luminous event

高砂

たかさご

Taiwan

Taiwan (nickname)

高砂の尉と姥

たかさごのじょうとうば

velho casal feliz

(Japanese) Darby and Joan

高砂の松

たかさごのまつ

casamento duradouro

long marriage

高砂香料工業

たかさごこうりょうこうぎょう

Takasago International Corporation

Takasago International Corporation

高砂台

たかさごだい

bonecos de casal idoso feliz

(Japanese) Darby and Joan dolls

高砂百合

たかさごゆり

lírio de Formosa

Formosan lily (Lilium formosanum)

高座名

こうざめい

nome artístico de rakugo

rakugo stage name

高菜

たかな

mostarda-castanha

leaf mustard (Brassica juncea var. integrifolia)

高崎

たかさき

Takasaki

Takasaki (city in Gunma)

高崎経済大学

たかさきけいざいだいがく

Universidade de Economia da Cidade de Takasaki

Takasaki City University of Economics

高崎健康福祉大学

たかさきけんこうふくしだいがく

Universidade de Saúde e Bem-Estar de Takasaki

Takasaki University of Health and Welfare

高崎市立美術館

たかさきしりつびじゅつかん

Museu da Cidade de Takasaki

Takasaki City Museum

高崎商科大学

たかさきしょうかだいがく

Universidade de Comércio de Takasaki

Takasaki University of Commerce