JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 鳶

milhafre-preto

milhafre-preto, operário de trabalho em altura, gancho de bombeiro

black kite, fireman, hook

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
とびとんび
Onyomi 音読み
エン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
14
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

20 entradas comuns

Mostrando 20 de 25 entradas que incluem este kanji.

とび職

とびしょく

bombeiro (período Edo)

firefighter (Edo period)

とび職人

とびしょくにん

construtor de andaimes

scaffold constructor

とび

capa inverness

Inverness cape

鳶が鷹を生む

とんびがたかをうむ

ter um filho talentoso apesar de ser comum

to have a talented child despite being untalented

鳶ズボン

とびズボン

calça bombacha de operário

construction worker's baggy trousers

鳶に油揚げをさらわれる

とんびにあぶらあげをさらわれる

ter o que lhe cabe roubado

to be robbed of one's due

鳶の者

とびのもの

bombeiro (período Edo)

firefighter (Edo period)

鳶口

とびぐち

gancho de bombeiro

fire hook

鳶工

とびこう

andaimeiro

construction worker employed on scaffolding

鳶合羽

とんびがっぱ

capa Inverness

Inverness cape

鳶子

とびこ

sinaleiro de guindaste

crane chaser

鳶色

とびいろ

marrom avermelhado

reddish brown

Frases de exemplo

5 frases de referência

が川の上を大きく回っていた。

Um milhafre-preto fazia voltas amplas sobre o rio.

空高くが一羽見えた。

Um milhafre-preto podia ser visto bem alto no céu.

は鋭い目で地面を見ていた。

O milhafre-preto observava o chão com olhos atentos.

兄はとして長く働いている。

Meu irmão mais velho trabalha há muitos anos em obras em altura.

父は若いころをしていた。

Meu pai trabalhava em obras em altura quando era jovem.