age
advanced age
school age
old person
suitable age (esp. for marriage)
old age
age range
age of a tree
(one's) age
suitable age
aging
age (expressed in the Western style of counting fully completed years)
いいとしして
com a idade que tem
(in spite of) being old enough to know better
サービスつきこうれいしゃむけじゅうたく
residência para idosos com serviços
housing for the elderly with home-care services provided
nasolabial fold
longevity
Trillium smallii (species of trillium)
かれいおうはんへんせい
degeneração macular relacionada à idade
age-related macular degeneration
かれいおうはんへんせいしょう
doença de degeneração macular relacionada à idade
age-related macular degeneration
かれいしゅう
odor de pessoa idosa
old person smell
がくれいじどう
criança em idade escolar
children of school age
がくれいぼ
registro de crianças em idade escolar
register of school-age children
かんれい
idade de um navio de guerra
age of a warship
marriageable age
けっこんねんれい
idade de casamento
age at marriage
age in months (esp. of an infant)
こうきこうれいしゃ
idoso em estágio avançado
middle old (person between 75 and 84 years old)
こうきこうれいしゃいりょうせいど
sistema de saúde para idosos com mais de 75 anos
latter-stage elderly healthcare system
こうはつねんれい
idade de incidência máxima
susceptible age (for a disease, condition, etc.)
こうかれいドック
check-up médico antienvelhecimento
medical checkup that focuses primarily on problems that worsen with age
aged
こうねんれいか
envelhecimento da população
(population) ageing
こうれいうんてんしゃひょうしき
sinal de motorista idoso
elderly driver mark
こうれいか
envelhecimento demográfico
population ageing (aging)
こうれいかしゃかい
sociedade envelhecida
aging society
こうれいしゃマーク
sinal de motorista idoso
elderly driver mark
こうれいしゃぎゃくたい
maus-tratos a idosos
abuse of elderly people
こうれいしゃふくし
bem-estar de idosos
elderly care
delayed child-bearing
bone age
legal age of marriage
さいこうれい
idade mais avançada
oldest
minimum age (e.g. employment)
to associate (with)
actual age
youth
long life
school age
しょうしこうれいか
envelhecimento populacional e baixa natalidade
decreasing birthrate and aging population
しょうだくねんれい
idade de consentimento
age of consent
estimated (probable) age (e.g. of victim)
せいこうどういねんれい
age of consent
age of majority
age of majority
せいかつねんれい
idade cronológica
chronological age
productive age
せいさんねんれいじんこう
população em idade produtiva
working-age population
mental age
age of a vessel
せんきょけんねんれい
idade eleitoral
voting age
young old (person between 65 and 74 years old)
in the prime of manhood
relevant age group
embryonic age
mental age
ちゅうこうれい
idade média e avançada
middle and advanced age
ちょうこうれいか
envelhecimento extremo da população
extreme population aging (ageing)
ちょうこうれいかしゃかい
sociedade superenvelhecida
super-ageing society (aging)
young (e.g. young children)
age lowering
どういねんれい
idade de consentimento
age of consent
of the same age
にほんこうかれいいがくかい
Sociedade Japonesa de Medicina Antienvelhecimento
Japanese Society of Anti-Aging Medicine
age in days
ねんれいサイン
sinais de envelhecimento
signs of aging
ねんれいかくにん
verificação de idade
age verification
ねんれいきゅう
salário por idade
salary based on age
age difference
ねんれいさべつ
discriminação por idade
age discrimination
ねんれいじゅん
por ordem de idade
by priority of age
age limit
ねんれいそうおう
apropriado para a idade
(appropriate for) one's age
skin showing signs of old age (e.g. wrinkles)
mental age
(one's own) age
ばれいをかさねる
ter envelhecido sem realizar nada
to have aged without having accomplished anything
へいきんけっこんねんれい
idade média de casamento
average age of marriage
average age
legal age
with a charm appropriate to one's age
life expectancy
childhood
instar (developmental stage of arthropods)
to grow old
chronological age
ろうれいねんきん
pensão de velhice
old-age pension
declining years