Significado da Palavra あごで使う

あごでつかう agodetsukau

あごで使う lê-se あごでつかう (agodetsukau) e significa mandar em alguém com arrogância.

Significado

Português

  1. mandar em alguém com arrogância
  2. mandar aos outros
  3. tagarelar
  4. papaguear
  5. parolar
  6. mandar com arrogância
  7. dar ordens arrogantes
  8. palpitar

Inglês

  1. to set someone to work in an arrogant fashion
  2. to push someone around
  3. to chatter
  4. to jaw
  5. to jabber

Leitura

Kana

あごでつかう

Romaji

agodetsukau

Variantes de Escrita

  • アゴで使う あごでつかう agodetsukau
  • 顎で使う あごでつかう ago de tsukau

Sequência de Traços

5 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 102669 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

使う

つかう

usar

to use (language)

出しに使う

だしにつかう

usar como pretexto

to use as a pretext

行水を使う

ぎょうずいをつかう

tomar banho ao ar livre

to have a bath in the open air

気を使う

きをつかう

preocupar-se com

to worry (about)

手水を使う

ちょうずをつかう

ir ao banheiro

to go to the toilet

こき使う

こきつかう

explorar

to work (someone) hard

使いよう

つかいよう

modo de usar

how to use

物は使いよう

ものはつかいよう

tudo depende de como se usa

things depend on how you use them

弁当を使う

べんとうをつかう

comer um bento

to eat a boxed lunch

仮病を使う

けびょうをつかう

fingir estar doente

to feign illness

有効に使う

ゆうこうにつかう

fazer bom uso de

to make good use of