thanks for taking care of me
Significado da Palavra お世話になる
おせわになる
osewaninaru
お世話になる lê-se おせわになる (osewaninaru) e significa receber ajuda.
Significado
Português
- receber ajuda
- ser cuidado
- ficar em dívida com alguém
- estar sob os cuidados de
- ficar em dívida
- ficar em dívida de gratidão
- dever uma gentileza
Inglês
- to receive favor
- to receive assistance
- to receive help
- to be looked after
- to be taken care of
- to become dependent (on)
- to become much obliged (to someone)
- to become indebted
Leitura
Kana
おせわになる
Romaji
osewaninaru
Sequência de Traços
6 caracteres • 29 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to wait on someone hand and foot
to require the care of others
needing care (of a person)
sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
sponsor
sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
small talk
mediator
perfectly dedicated wife
telephone poll
next-generation mobile phone