Significado da Palavra これを書いている時点で

これをかいているじてんで koreokaiteirujiten de

これを書いている時点で lê-se これをかいているじてんで (koreokaiteirujiten de) e significa no momento em que escrevo isto.

Significado

Português

  1. no momento em que escrevo isto
  2. no momento da escrita
  3. aquando da redação
  4. ao escrever isto

Inglês

  1. at the time of writing

Leitura

Kana

これをかいているじてんで

Romaji

koreokaiteirujiten de

Sequência de Traços

11 caracteres • 45 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 52287 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

時点

じてん

momento

point in time

現時点

げんじてん

neste momento

present point (i.e. in history)

基準時点

きじゅんじてん

ponto de referência temporal

base point in time

時折

ときおり

às vezes

sometimes

時間割

じかんわり

horário

timetable (esp. a weekly school timetable)

合点

がてん

compreensão

consent

当時

とうじ

naquela época

at that time

時期

じき

época

time

書記

しょき

secretário

clerk

地点

ちてん

ponto

spot

てん

ponto

"dot" stroke (in a Chinese character)

重点

じゅうてん

ponto importante

colon (punctuation)