Significado da Palavra すべての道はローマに通ず

すべてのみちはろーまにつうず subetenomichiharoomanitsuuzu

すべての道はローマに通ず lê-se すべてのみちはろーまにつうず (subetenomichiharoomanitsuuzu) e significa todos os caminhos levam a Roma.

Significado

Português

todos os caminhos levam a Roma
todos os caminhos vão dar a Roma

Inglês

all roads lead to Rome

Leitura

Kana

すべてのみちはろーまにつうず

Romaji

subetenomichiharoomanitsuuzu

Variantes de Escrita

全ての道はローマに通ず すべてのみちはろーまにつうず subetenomichiharoomanitsuuzu
総ての道はローマに通ず すべてのみちはろーまにつうず subetenomichiharoomanitsuuzu
凡ての道はローマに通ず すべてのみちはろーまにつうず subetenomichiharoomanitsuuzu

Sequência de Traços

12 caracteres • 45 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio ✓ Rank 91627 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

通り道

とおりみち

passagem

passage

交通道徳

こうつうどうとく

ética no trânsito

traffic ethics

通夜

つや

velório

all-night vigil over a body

茶道

さどう

cerimônia do chá

tea ceremony

山道

やまみち

estrada de montanha

mountain road

道のり

みちのり

distância

distance

見通し

みとおし

perspectiva

insight

人道

じんどう

humanidade

human realm

通り

どおり

rua

Street

道

みち

caminho

distance

通行

つうこう

passagem

common usage

中道

ちゅうどう

caminho do meio

middle way

Frases de Exemplo

すべての道はローマに通ず。

Todos os caminhos levam a Roma.