Significado da Palavra ただで済む

ただですむ tadadesumu

ただで済む lê-se ただですむ (tadadesumu) e significa escapar sem consequências.

Significado

Português

  1. escapar sem consequências
  2. sair impune

Inglês

  1. to get away without consequences
  2. to get off scot-free

Leitura

Kana

ただですむ

Romaji

tadadesumu

Variantes de Escrita

  • タダで済む ただですむ tadadesumu

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 72176 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

済む

すむ

terminar

to feel at ease

相済む

あいすむ

cumprir as obrigações

to fulfill one's obligations

行かずに済む

いかずにすむ

não precisar ir

to need not go

経済

けいざい

economia

economy

返済

へんさい

reembolso

repayment

済ます

すます

terminar

to get along (without something)

済み

ずみ

terminado

arranged

経済界

けいざいかい

mundo econômico

economic world

決済

けっさい

liquidação

settlement (of an account)

共済

きょうさい

auxílio mútuo

mutual aid

使用済み

しようずみ

usado

used (ticket, stamp, etc.)

済ませる

すませる

terminar

to finish