Significado da Palavra 済む

すむ sumu

済む lê-se すむ (sumu) e significa terminar.

Significado

Português

  1. terminar
  2. acabar
  3. finalizar
  4. bastar
  5. ser suficiente
  6. sentir-se à vontade
  7. resultar menos grave do que o esperado
  8. sentir culpa por incomodar alguém

Inglês

  1. to feel at ease
  2. to merely result in something less severe than expected
  3. to feel unease or guilt for troubling someone
  4. to be sorry
  5. to finish
  6. to end
  7. to be completed

Leitura

Kana

すむ

Romaji

sumu

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 6964 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

済ます

すます

terminar

to get along (without something)

済み

ずみ

terminado

arranged

済ませる

すませる

terminar

to finish

済まない

すまない

sinto muito

excuse me

済みません

すみません

com licença

thank you

済民

さいみん

alívio do sofrimento do povo

relieving the sufferings of the people

相済む

あいすむ

cumprir as obrigações

to fulfill one's obligations

行かずに済む

いかずにすむ

não precisar ir

to need not go

済州大学

さいしゅうだいがく

universidade nacional de cheju

Cheju National University

済物浦条約

さいもっぽじょうやく

tratado de Chemulpo

Japan–Korea Treaty of 1882

済州

ちぇじゅ

Jeju

Jeju (special self-governing province and island in South Korea)

経済

けいざい

economia

economy

Frases de Exemplo

3

せつめいはそれですむ。

Essa explicação basta.

あやまればすむもんだいじゃない。

Não é um problema que se resolva apenas com um pedido de desculpas.

Não saia daqui até ter feito isso.