Significado da Palavra ちぎり取る

ちぎりとる chigiritoru

ちぎり取る lê-se ちぎりとる (chigiritoru) e significa arrancar.

Significado

Português

  1. arrancar
  2. rasgar
  3. desprender
  4. remover
  5. rasgar para tirar

Inglês

  1. to tear off
  2. to rip off

Leitura

Kana

ちぎりとる

Romaji

chigiritoru

Variantes de Escrita

  • 千切りとる ちぎりとる chigiritoru
  • 千切り取る ちぎりとる chigiritoru

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 51912 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ちり取り

ちりとり

pá de lixo

dustpan

取る

とる

tomar

to compete (in sumo, cards, etc.)

受け取る

うけとる

receber

to receive

引き取る

ひきとる

tomar conta

to take into one's care (e.g. person, pet)

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)

乗っ取る

のっとる

apoderar-se

to take possession of (forcibly)

取り上げる

とりあげる

recolher

to collect (taxes)

取り寄せる

とりよせる

encomendar

to pull (something) closer

聞き取る

ききとる

ouvir e entender

to ask about (a situation, circumstances, etc.)

相手取る

あいてどる

contestar judicialmente

to challenge (esp. in a lawsuit)