to go (e.g. "the alarm went ping")
Significado da Palavra って言う
っていう
tteiu
って言う lê-se っていう (tteiu) e significa chamado.
Significado
Português
- chamado
- diz-se que
- quer dizer
Inglês
- meaning
- called
- said
Leitura
Kana
っていう
Romaji
tteiu
Sequência de Traços
4 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12all ...
such
that sort of
such
to quarrel
to ask a big favour
single word
language
commitment
word
statement
Frases de Exemplo
10「うん」って言うさ。
Ele dirá que sim.
黙って言うことを聞け!
Cale-se e ouça!
私に何をしてほしいって言うの?
O que que você quer que eu faça?
母はダメって言うに決まってる。
Minha mãe certamente dirá que não.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
Dizem que o amor é cego.
奇跡は、起きないから奇跡って言うんですよ。
Os milagres são chamados de milagres porque eles não acontecem!
私がいいって言うまでロープを放さないでね。
Não solte a corda até eu dizer.
どうしてもって言うなら、ここにいてあげるよ。
Ficarei aqui se você realmente quer que eu fique.
メアリーの旦那さんの名前って、トムって言うのよ。
O marido de Maria se chama Tom.
トムがオーストラリア出身って言うのは間違いないよ。
Eu tenho certeza de que Tom é da Austrália.