Significado da Palavra ど根性

どこんじょう dokonjou

ど根性 lê-se どこんじょう (dokonjou) e significa muita garra.

Significado

Português

  1. muita garra
  2. coragem extrema
  3. determinação
  4. tenacidade
  5. persistência
  6. garra
  7. coragem
  8. determinação absoluta

Inglês

  1. utter gutsiness
  2. plenty of guts
  3. grit

Leitura

Kana

どこんじょう

Romaji

dokonjou

Variantes de Escrita

  • ド根性 どこんじょう dokonjou
  • 土根性 どこんじょう dokonjou

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 58679 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

根性

こんじょう

caráter

character

事大根性

じだいこんじょう

espírito servil

slavish submission to power

島国根性

しまぐにこんじょう

mentalidade de país insular

island country mentality

町人根性

ちょうにんこんじょう

espírito de comerciante

townsman's (independent) spirit

役人根性

やくにんこんじょう

burocratismo

bureaucratism

職人根性

しょくにんこんじょう

espírito de artesão

spirit of true craftsman

商人根性

しょうにんこんじょう

espírito mercantil

mercantile disposition

助平根性

すけべいこんじょう

mente lasciva

greed

下種根性

げすこんじょう

natureza vil

mean feelings

野次馬根性

やじうまこんじょう

curiosidade excessiva

the spirit of curiosity

ひがみ根性

ひがみこんじょう

mente distorcida

warped mind

盗人根性

ぬすっとこんじょう

alma de ladrão

thievish nature (character)