Significado da Palavra なし崩し

なしくずし nashikuzushi

なし崩し lê-se なしくずし (nashikuzushi) e significa pagamento parcelado.

Significado

Português

  1. pagamento parcelado
  2. aos poucos
  3. gradualmente
  4. desmontagem gradual
  5. erosão gradual
  6. demolição gradual

Inglês

  1. paying back in installments (instalments)
  2. amortization plan (amortisation)
  3. gradual demolition
  4. gradual erosion
  5. gradual dismantlement

Leitura

Kana

なしくずし

Romaji

nashikuzushi

Variantes de Escrita

  • 済し崩し なしくずし nashikuzushi

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 104150 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

なし崩し的

なしくずしてき

gradual

gradual (destruction)

崩し

くずし

simplificação

simplification (character, hair-style, etc.)

崩壊

ほうかい

desintegração

(radioactive) decay

崩れる

くずれる

desmoronar-se

to break money into small change

雪崩

なだれ

avalanche

avalanche

崩す

くずす

desmoronar

to lower (a price)

切り崩す

きりくずす

nivelar (a terra)

to level (earth)

山崩れ

やまくずれ

deslizamento de terra

landslide

崩れ

くずれ

ruína

has-been

崩落

ほうらく

colapso

market decline

取り崩す

とりくずす

demolir

to demolish

値崩れ

ねくずれ

colapso de preços

price collapse