Significado da Palavra もう一回

もういっかい mouikkai

もう一回 lê-se もういっかい (mouikkai) e significa mais uma vez.

Significado

Português

mais uma vez
outra vez
de novo

Inglês

one more time
once more
once again

Leitura

Kana

もういっかい

Romaji

mouikkai

Sequência de Traços

4 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 36744 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一回

いっかい

uma vez

once

第一回

だいいっかい

primeira vez

first time

一回り

ひとまわり

uma volta

one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

一回転

いっかいてん

uma revolução

one revolution

一回分

いっかいぶん

uma dose

dose

一回りも二回りも

ひとまわりもふたまわりも

um ou dois tamanhos maior

one or two sizes (bigger, etc.)

一回り小さい

ひとまわりちいさい

um tamanho menor

a size smaller

一回り小さな

ひとまわりちいさな

um tamanho menor

a size smaller

一周回って

いっしゅうまわって

pensando bem

once again (fashionable, popular, etc.)

今回

こんかい

desta vez

this time

前回

ぜんかい

a vez anterior

previous time

回

かい

vez

Hui (people)

Frases de Exemplo

もう一回言ってください。

もういっかいいってください。

Por favor, diga mais uma vez.

もう一回。

Outra vez.

もう一回やって！

Faça de novo!

もう一回やろうよ。

Vamos fazer outra vez.

もう一回やってもいい？

Posso fazer isso de novo?

もう一回やってみる。

Vou tentar mais uma vez.

もう一回やってみて。

Tente mais uma vez.

もう一回やってみよう。

Tentemos mais uma vez.

もう一回、お願いします。

Uma vez mais, por favor.

もう一回読んでください。

Por favor, leia-o de novo.