Significado da Palavra もらい泣き

もらいなき morainaki

もらい泣き lê-se もらいなき (morainaki) e significa chorar por empatia.

Significado

Português

chorar por empatia
choro contagioso
chorar por simpatia

Inglês

crying in sympathy
infectious crying

Leitura

Kana

もらいなき

Romaji

morainaki

Variantes de Escrita

貰い泣き もらいなき morainaki
貰泣き もらいなき morainaki

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 131524 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

泣き

なき

choro

weeping

悔し泣き

くやしなき

chorar de frustração

crying from vexation

男泣き

おとこなき

choro de homem

man's weeping (esp. of someone not prone to tears)

大泣き

おおなき

choro forte

crying hard

作り泣き

つくりなき

choro fingido

make-believe crying

半泣き

はんなき

prestes a chorar

being about to cry

空泣き

そらなき

lágrimas de crocodilo

false or crocodile tears

夜泣き

よなき

choro noturno

crying (of an infant) at night

泣き声

なきごえ

choro

cry

号泣

ごうきゅう

choro convulsivo

crying loudly

泣き顔

なきがお

cara de choro

crying face

泣く

なく

chorar

to cry