Significado da Palavra 号泣

ごうきゅう goukyuu

号泣 lê-se ごうきゅう (goukyuu) e significa choro convulsivo.

Significado

Português

  1. choro convulsivo
  2. soluço
  3. lamentação
  4. chorar aos gritos
  5. choro compulsivo
  6. pranto
  7. chorar aos cântaros

Inglês

  1. crying loudly
  2. bawling
  3. wailing
  4. lamentation
  5. crying one's eyes out (without making noise)
  6. breaking into a flood of tears
  7. crying buckets
  8. weeping

Leitura

Kana

ごうきゅう

Romaji

goukyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 飲泣 Rank 9943 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大号泣

だいごうきゅう

chorar convulsivamente

bawling one's eyes out

号砲

ごうほう

tiro de partida

signal gun

ごう

número

size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.)

号外

ごうがい

edição extra

newspaper extra

号車

ごうしゃ

número do vagão

suffix for train car numbers

号令

ごうれい

voz de comando

ritual of bowing at start and end of school class

号数

ごうすう

número de edição

number or size of periodicals or pictures

号令一下

ごうれいいっか

ordem imediata

handed-down order

泣き声

なきごえ

choro

cry

泣き顔

なきがお

cara de choro

crying face

称号

しょうごう

título

title

泣く

なく

chorar

to cry