Significado da Palavra やせ衰える

やせおとろえる yaseotoroeru

やせ衰える lê-se やせおとろえる (yaseotoroeru) e significa definhar.

Significado

Português

  1. definhar
  2. emagrecer até o extremo
  3. ficar muito magro
  4. emagrecer
  5. consumir-se
  6. depauperar-se

Inglês

  1. to become emaciated
  2. to waste away
  3. to grow thin and worn out

Leitura

Kana

やせおとろえる

Romaji

yaseotoroeru

Variantes de Escrita

  • 痩せ衰える やせおとろえる yaseotoroeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 140939 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衰える

おとろえる

enfraquecer

to become weak

古び衰える

ふるびおとろえる

ficar velho e se deteriorar

to waste away

衰え果てる

おとろえはてる

ficar totalmente exausto

to be utterly spent or crushed

盛衰

せいすい

altos e baixos

rise and fall

衰退

すいたい

decadência

decline

老衰

ろうすい

senilidade

senility

衰え

おとろえ

enfraquecimento

weakening

衰弱

すいじゃく

enfraquecimento

weakness

減衰

げんすい

atenuação

attenuation

減衰時間

げんすいじかん

tempo de desaceleração

deceleration time

減衰定数

げんすいじょうすう

constante de amortecimento

damping ratio

減衰係数

げんすいけいすう

coeficiente de atenuação

attenuation coefficient