Significado da Palavra やり出す

Ouvir 出す

出す

だす

tirar

... out (e.g. to jump out, to carry out)

Ouvir 見出す

見出す

みいだす

descobrir

to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

Ouvir 生み出す

生み出す

うみだす

dar à luz

to give birth to

Ouvir はみ出す

はみ出す

はみだす

ultrapassar

to be forced out

Ouvir 出くわす

出くわす

でくわす

encontrar por acaso

to happen to meet

Ouvir 引き出す

引き出す

ひきだす

retirar (dinheiro)

to withdraw (money)

Ouvir 飛び出す

飛び出す

とびだす

pular para fora

to appear (suddenly)

Ouvir 思い出す

思い出す

おもいだす

lembrar-se

to recall

Ouvir 売り出す

売り出す

うりだす

pôr à venda

to become popular

Ouvir 割り出す

割り出す

わりだす

calcular

to calculate

Ouvir 追い出す

追い出す

おいだす

expulsar

to expel

Ouvir 呼び出す

呼び出す

よびだす

chamar

to invoke (e.g. a subroutine)