Significado da Palavra ツケが回ってくる

Ouvir ツケが回る

ツケが回る

つけがまわる

pagar as consequências

you'll have to pay for it

Ouvir 回る

回る

まわる

girar

to earn interest

Ouvir 探し回る

探し回る

さがしまわる

procurar em toda parte

to search about for

Ouvir 上回る

上回る

うわまわる

superar

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

Ouvir 走り回る

走り回る

はしりまわる

correr de um lado para o outro

to run around

Ouvir 歩き回る

歩き回る

あるきまわる

andar por aí

to walk about

Ouvir 動き回る

動き回る

うごきまわる

andar de um lado para outro

to move around

Ouvir 下回る

下回る

したまわる

ser inferior a

to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

Ouvir 見回る

見回る

みまわる

patrulhar

to make one's rounds

Ouvir 出回る

出回る

でまわる

aparecer no mercado

to appear on the market

Ouvir 飛び回る

飛び回る

とびまわる

correr de um lado para outro

to fly about

Ouvir 飲み回る

飲み回る

のみまわる

fazer a ronda de bares

to go on a pub-crawl