Significado da Palavra ネタ潰し

ねたつぶし netatsubushi

ネタ潰し lê-se ねたつぶし (netatsubushi) e significa dar spoiler.

Significado

Português

  1. dar spoiler
  2. revelar a trama

Inglês

  1. publicly predicting the future developments of a creative work (making it difficult for the creator to use those ideas)

Leitura

Kana

ねたつぶし

Romaji

netatsubushi

Variantes de Escrita

  • ねた潰し ねたつぶし netatsubushi

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164980 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

暇潰し

ひまつぶし

matar o tempo

waste of time

潰す

つぶす

esmagar

to waste (e.g. talents)

潰れる

つぶれる

ficar bêbado

to get dead drunk

顔を潰す

かおをつぶす

humilhar alguém

to make someone lose face

潰瘍

かいよう

úlcera

ulcer

胃潰瘍

いかいよう

úlcera de estômago

stomach ulcer