Significado da Palavra ルビを振る

るびをふる rubiofuru

ルビを振る lê-se るびをふる (rubiofuru) e significa adicionar furigana.

Significado

Português

  1. adicionar furigana
  2. escrever caracteres rubi

Inglês

  1. to write ruby characters (small furigana above or beside kanji)

Leitura

Kana

るびをふる

Romaji

rubiofuru

Sequência de Traços

5 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 86547 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ルビ振り

るびふり

furigana

furigana

振り返る

ふりかえる

olhar para trás

to think back (on)

振る

ふる

sacudir

to add kana indicating a reading of a word

振り切る

ふりきる

livrar-se de

to break off from (pursuer)

割り振る

わりふる

atribuir

to assign

振り上げる

ふりあげる

levantar acima da cabeça

to raise overhead

振り分ける

ふりわける

repartir

to divide in two

振り替える

ふりかえる

transferir

to change (e.g. a bill)

振り絞る

ふりしぼる

espremer

to use to the full (one's voice, energy, etc.)

大手を振る

おおでをふる

balançar os braços ao caminhar

to swing one's arms greatly while walking

話題を振る

わだいをふる

trazer um assunto à tona

to bring up a subject

容体振る

ようだいぶる

dar-se ares

to put on airs